Significato del verbo tedesco beisteuern
Significato del verbo tedesco beisteuern (contribuire, contribuire con): zu etwas beitragen, einen Beitrag zu etwas leisten, beispielsweise finanzieller oder künstlerischer Art; beitragen; zusteuern; (Geld) zuschießen; sich… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.
C2 ·
verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>
Riepilogo
bei·steuern
Significati
- a.zu etwas beitragen, einen Beitrag zu etwas leisten, beispielsweise finanzieller oder künstlerischer Art, beitragen, zusteuern, (Geld) zuschießen, sich beteiligen, (Geld) nachschießen
- z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.
Riepilogo
Descrizioni
- zu etwas beitragen, einen Beitrag zu etwas leisten, beispielsweise finanzieller oder künstlerischer Art
- sich beteiligen, (Geld) zuschießen, (Geld) nachschießen, als Zuschuss zahlen, (noch etwas) drauflegen
Sinonimi
≡ beischießen ≡ beitragen ≡ dazugeben ≡ kontribuieren ≡ zubuttern ≡ zugeben ≡ zusteuernNessun significato ancora definito.
Traduzioni
contribute, account for, administer, chip in with, dob in, donate, provide, throw in
вносить, внести свою долю, жертвовать, пожертвовать, содействовать, способствовать
contribuir, aportación, aportar, contribuir a, contribuir con
apporter, contribuer, donner pour, verser
katkıda bulunmak, desteklemek, yardımda bulunmak
contribuir, aportar, contribuir com, contribuir para
contribuire, contribuire con, dare come contributo, offrire, partecipare a, partecipare con
contribui, contribuție
hozzájárulás, támogatás
dokładać, dołożyć, przyczynić się, wnosić
συνεισφέρω, συνεισφορά
bijdragen, bijdrage, contributie betalen, inbrengen
přispět, přispívat, přispívatspět, příspěvek
bidra, bidra med, kontribuera
bidrage
寄与する, 貢献する
aportació, contribuir
myötävaikuttaa, osallistua, panostaa
bidra, bidrag
ekarpen, laguntza
doprinijeti, pridoneti, доприносити, приложити
допринос
prispevati
prispieť, príspevok
doprinijeti, pridonijeti
doprinijeti, pridonijeti
вносити, долучатися
допринасям, принос
спрыяць, уклад
memberi sumbangan
đóng góp
hissa qo'shmoq
योगदान देना
贡献
ร่วมบริจาค
기여하다
qatqı vermək
წვლილის შეტანა
যোগদান করা
kontribuosh
योगदान देणे
योगदान गर्नु
ieguldīt
பங்களிக்க
panustada
աջակցել
beşdar kirin
השתתפות، תרומה
مساهمة، مشاركة
مشارکت کردن، کمک کردن
حصہ ڈالنا، شراکت کرنا- ...
Traduzioni
Sinonimi
Utilizzi
(dat., acc., zu+D)
-
jemand/etwas steuert
etwas zuetwas bei
-
jemand/etwas
zusteuert
etwas bei
passivo possibile
Preposizioni Utilizzi
Coniugazione
steuert
bei·
steuerte
bei· hat
beigesteuert
Presente
steu(e)r(e)⁵ | bei |
steuerst | bei |
steuert | bei |
Passato
steuerte | bei |
steuertest | bei |
steuerte | bei |
Coniugazione