Significato del verbo tedesco beeinspruchen

Significato del verbo tedesco beeinspruchen (opposizione, ricorso): Bildung; …; Einspruch erheben, Berufung einlegen; Einwendung machen; Einspruch einlegen; einwenden; Einspruch erheben (gegen); Einwand erheben con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · inseparabile

beeinspruchen

Significati

a.[Fachsprache] Einspruch erheben, Berufung einlegen
z.Einwendung machen, Einspruch einlegen, einwenden, Einspruch erheben (gegen), Einwand erheben

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · inseparabile

Descrizioni

    Fachsprache:
  • Einspruch erheben, Berufung einlegen
z. verbo · haben · regolare · inseparabile

Descrizioni

  • Einwendung machen, Einspruch einlegen, Einspruch erheben (gegen), Einwand erheben

Sinonimi

≡ einwenden

Traduzioni

Inglese appeal, objection
Russo апелляция, возражение
Spagnolo apelación, objeción
Francese contester, faire appel
Turco itiraz, temyiz
Portoghese impugnar, recorrer
Italiano opposizione, ricorso
Rumeno apel, contestație
Ungherese fellebbezni, fellebbezés
Polacco odwołanie, sprzeciw
Greco ένσταση, προσφυγή
Olandese beroep doen, bezwaar maken
Ceco námitka, odvolání
Svedese invända, överklaga
Danese appel, indsigelse
Giapponese 抗議, 異議申し立て
Catalano impugnació, recurs
Finlandese valitus
Norvegese anklage, innsigelse
Basco aurka egitea, helegitea
Serbo prigovor, žalba
Macedone жалба, противење
Sloveno pritožba, ugovor
Slovacco námietka, odvolanie
Bosniaco prigovor, žalba
Croato prigovor, žalba
Ucraino апеляція, оскарження
Bulgaro възражение, обжалване
Bielorusso апеляцыя, скарга
Indonesiano mengajukan banding, mengajukan keberatan
Vietnamita kháng cáo, phản đối
Uzbeco apellyatsiya bermoq, e'tiroz bildirmoq
Hindi अपील करना, आपत्ति करना
Cinese 上诉, 提出异议
Thailandese คัดค้าน, อุทธรณ์
Coreano 이의 제기하다, 항소하다
Azerbaigiano apellyasiya etmək, etiraz etmək
Georgiano გასაჩივრება
Bengalese আপত্তি জানানো, আপিল করা
Albanese ankimoj, kundërshtoj
Marathi अपील करणे, आक्षेप घेणे
Nepalese अपील गर्नु, आपत्ति जनाउनु
Telugu అపీల్ చేయు, ఆక్షేపించు
Lettone apelēt, iebilst
Tamil எதிர்ப்பு தெரிவிக்க, மேல்முறையீடு செய்ய
Estone edasikaebama, vaidlustama
Armeno առարկել, բողոքարկել
Curdo apelasyon kirin, îtiraz kirin
Ebraicoערעור
Araboاستئناف، اعتراض
Persianoاعتراض، بررسی مجدد
Urduاعتراض، اپیل
...

Traduzioni

Sinonimi

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Coniugazione

beeinsprucht · beeinspruchte · hat beeinsprucht

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1214165

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beeinspruchen