Significato del verbo tedesco bedräuen

Significato del verbo tedesco bedräuen (spaventare, terrorizzare): bedrohen; jemanden in Angst versetzen con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Significati

a.jemanden in Angst versetzen
z.bedrohen

Riepilogo
a. verbo

Descrizioni

  • jemanden in Angst versetzen
z. verbo · haben · regolare · transitivo · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese frighten, intimidate
Russo пугать, угнетать
Spagnolo aterrorizar, intimidar
Francese intimider, menacer
Turco korkutmak, ürkütmek
Portoghese intimidar, amedrontar
Italiano spaventare, terrorizzare
Rumeno amenința
Ungherese megfélemlít
Polacco zastraszać
Greco τρομοκρατώ
Olandese bedreigen, angst aanjagen
Ceco strašit
Svedese skräcka
Danese skræmme
Giapponese 恐れさせる, 脅かす
Catalano atemorir, intimidar
Finlandese pelotella
Norvegese skremme
Basco beldurtu
Serbo zastrašiti
Macedone засрамување, страшување
Sloveno strah
Slovacco zastrašiť
Bosniaco zastrašiti
Croato zastrašiti
Ucraino залякувати
Bulgaro плаша, уплашвам
Bielorusso пагражаць, паляваць
Indonesiano menakut-nakuti, menakuti
Vietnamita hù dọa, làm sợ
Uzbeco cho‘chitmoq, qo‘rqitmoq
Hindi डराना, भयभीत करना
Cinese 吓唬, 恐吓
Thailandese ข่มขวัญ, ทำให้กลัว
Coreano 겁주다, 두렵게 하다
Azerbaigiano qorxutmaq
Georgiano დაშინება, შეშინება
Bengalese ভয় দেখানো, ভীত করা
Albanese frikësoj, tremb
Marathi घाबरवणे, भीती घालणे
Nepalese डराउनु, त्रास दिनु
Telugu భయపెట్టడం
Lettone biedēt, iebiedēt
Tamil பயப்படுத்து, பயமுறுத்து
Estone ehmatama, hirmutama
Armeno սարսափեցնել, վախեցնել
Curdo tirsandin
Ebraicoלהפחיד
Araboترهيب
Persianoترساندن
Urduخوفزدہ کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi
 

Commenti



Accedi