Significato del verbo tedesco auszieren

Significato del verbo tedesco auszieren (decorare, ornare): verzieren und schmücken con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

aus·zieren

Significati

a.verzieren und schmücken
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

Descrizioni

  • verzieren und schmücken
z. verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

Traduzioni

Inglese adorn, decorate
Russo украшать, декорировать
Spagnolo adornar, decorar
Francese décorer, orner
Turco bezemek, süslemek
Portoghese decorar, enfeitar
Italiano decorare, ornare
Rumeno decorare, ornamenta
Ungherese díszíteni, feldíszíteni
Polacco ozdabiać, przyozdabiać
Greco στολίζω, διακοσμώ
Olandese versieren, versiering
Ceco ozdobit, zdobit
Svedese dekorera, pryda
Danese pryde, udsmykke
Giapponese 装飾する, 飾る
Catalano decorar, ornamentar
Finlandese koristella, somistaa
Norvegese dekorert, pyntet
Basco apaindu, decoratu
Serbo dekorisati, ukrasiti
Macedone декорација, украсување
Sloveno dekorirati, okrasiti
Slovacco ozdobiť, skrášliť
Bosniaco dekorisati, ukrasiti
Croato dekorirati, ukrasiti
Ucraino прикрашати, оздоблювати
Bielorusso адзежыць, упрыгожваць
Indonesiano menghias, menghiasi
Vietnamita trang trí, tô điểm
Uzbeco bezatmoq
Hindi अलंकृत करना, सजाना
Cinese 点缀, 装饰
Thailandese ตกแต่ง, ประดับ
Coreano 꾸미다, 장식하다
Azerbaigiano bəzəmək, zinətləndirmək
Georgiano გალამაზება, მორთვა
Bengalese অলংকৃত করা, সাজানো
Albanese stolis, zbukuroj
Marathi अलंकृत करणे, सजवणे
Nepalese अलंकृत गर्नु, सजाउनु
Telugu అలంకరించు
Lettone izrotāt, rotāt
Tamil அலங்கரிக்க, அழகுபடுத்த
Estone ehtima, kaunistama
Armeno զարդարել
Curdo dekor kirin
Ebraicoלקשט
Araboتزيين، زخرفة
Persianoتزئین کردن، زینت دادن
Urduسجانا، زیبائش
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

ziert aus · zierte aus · hat ausgeziert

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale