Significato del verbo tedesco abschwitzen

Significato del verbo tedesco abschwitzen (sudare): Gesundheit; Körpergewicht durch Schwitzen reduzieren con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · riflessivo · passivo>

ab·schwitzen

Significati

a.[Körper] Körpergewicht durch Schwitzen reduzieren
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. verbo · haben · regolare · separabile

Descrizioni

    Körper:
  • Körpergewicht durch Schwitzen reduzieren
z. verbo · haben · regolare · separabile · <anche: transitivo · riflessivo · passivo>

Traduzioni

Inglese sweat off, lose weight by sweating
Russo выпаривать, выпарить, подпаривать, подпарить, сгонять вес, сушиться, швицевать, потеть, ...
Spagnolo sudar, perder peso
Francese transpirer, perdre du poids par la sueur
Turco terleme ile kilo verme
Portoghese perda de peso, suor
Italiano sudare
Rumeno slăbire prin transpirație
Ungherese izzadás
Polacco odchudzać
Greco αδυνάτισμα μέσω εφίδρωσης
Olandese afvallen, verliezen
Ceco hubnutí
Svedese svettas bort
Danese svede
Giapponese 汗をかいて体重を減らす
Catalano suar per perdre pes
Finlandese hikoilla, painonpudotus
Norvegese svette bort
Basco pisua galtzea
Serbo znojenje
Macedone потење
Sloveno znojenje
Slovacco potenie
Bosniaco znojenje
Croato znojenje
Ucraino зменшити вагу, схуднути
Bulgaro отслабване, редуциране на тегло
Bielorusso зніжэнне вагі
Indonesiano berkeringat untuk menurunkan berat badan
Vietnamita ra mồ hôi giảm cân, đổ mồ hôi để giảm cân
Uzbeco terlash orqali vazn kamaytirmoq
Hindi पसीना बहाकर पतला होना, पसीना बहाकर वजन कम करना
Cinese 出汗减重, 流汗减肥
Thailandese ลดน้ำหนักด้วยการออกเหงื่อ, ออกเหงื่อเพื่อลดน้ำหนัก
Coreano 땀으로 살을 빼다
Azerbaigiano tərləyib arıqlamaq, tərləyərək çəki azaltmaq
Georgiano ოფლით წონაში დაკლება
Bengalese ঘাম ঝরিয়ে ওজন কমানো
Albanese dobësohem me djersë
Marathi घाम गाळून वजन कमी करणे
Nepalese पसिना बगाएर तौल घटाउनु
Telugu చెమటలు కార్చి బరువు తగ్గడం
Lettone izsvīst lieko svaru
Tamil வியர்வை சிந்தி எடை குறைக்க
Estone higistades kaalu kaotama, kilod maha higistama
Armeno քրտնելով նիհարել, քրտնելով քաշ գցել
Curdo bi terîn kîlo kêm kirin
Ebraicoהזעה
Araboتعرق
Persianoکاهش وزن
Urduپسینے کے ذریعے وزن کم کرنا
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Utilizzi

(sich+A, acc.)

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Coniugazione

schwitzt ab · schwitzte ab · hat abgeschwitzt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale