Definizione del verbo kurztreten

Definizione del verbo kurztreten (contenersi, risparmiare energie): sich in Aktivitäten zurückhalten, bescheiden sein, mit Kräften haushalten con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · haben · sein · irregolare · intransitivo · separabile

kurz·treten

tritt kurz · trat kurz (träte kurz) · hat kurzgetreten, ist kurzgetreten

be modest, conserve energy, hold back

/ˈkʊʁt͡sˌtʁeːtn̩/ · /tʁɪt kʊʁt͡s/ · /tʁaːt kʊʁt͡s/ · /ˈtʁɛtə kʊʁt͡s/ · /ˈkʊʁt͡sɡəˈtʁeːtn̩/

sich in Aktivitäten zurückhalten, bescheiden sein, mit Kräften haushalten

Significati

a.sich in Aktivitäten zurückhalten, bescheiden sein, mit Kräften haushalten

z.<hat> Nessun significato ancora definito.

Coniugazione Significati

Utilizzi

Nessun uso ancora definito.

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Traduzioni

be modest, conserve energy, hold back

быть экономным, сдержанность, умеренность

ahorrar, contenerse, moderarse, reducir gastos

se retenir, économiser des forces, être modeste

idareli olmak, çekingen olmak

contenção, economizar, ir com calma, moderar, poupar-se, reduzir os gastos

contenersi, risparmiare energie

economisi, fi modest, se restrânge

mérsékelt, visszafogni magát

oszczędność, powściągliwość, umiar

μετριοφροσύνη, συγκράτηση

bescheiden, spaarzaam, terughoudend

zdržet se, šetřit silami

bescheidenhet, återhållsamhet

beskeden, tilbageholde

控える, 節約する

contenir-se, moderar-se

pidättyä, säästää

beskjedenhet, tilbakeholdenhet

murriztu, neurriz

uzdržavati se, štedeti

постепено, умерено

biti skromen, varčevati z močmi, zadržati se

obmedziť sa, zdržať sa

uzdržavati se, štedjeti

економити сили, обмежуватися

ограничавам се, пестя

сцярожна, умеркаваць

menahan diri, mengurangi aktivitas

hạn chế hoạt động, kiềm chế

faoliyatni kamaytirish, o‘zini tiyish

संयम दिखाना, संयम रखना

收敛, 节制

ยับยั้งตัวเอง, ลดกิจกรรม

자제하다, 활동을 줄이다

fəaliyyəti azaltmaq, özünü saxlamaq

აქტივობების შემცირება, შეიკავება

মিতব্যয়ী হওয়া, সংযম রাখা

pakëso aktivitetet, vetëpërmbaj

कमी करणे, संयम ठेवणे

गतिविधि घटाउनु, संयम राख्नु

చర్యలను తగ్గించడం, తనను నియంత్రించుకోవడం

atturēties, ierobežoties

செயல்களை குறைக்க, தன்னியக்கம் காட்டு

aktiivsust vähendada, end tagasi hoida

զսպվել, չափավոր լինել

kêm kirin, xwe asteng kirin

להתאפק، להתמתן

تجنب، توفير

صرفه‌جویی، محتاط بودن

بچت کرنا، محتاط ہونا

...

Traduzioni

Coniugazione

tritt kurz · trat kurz (träte kurz) · hat kurzgetreten

Presente

tret(e)⁵	kurz
trittst	kurz
tritt	kurz

Passato

trat	kurz
trat(e)⁷st	kurz
trat	kurz

tritt kurz · trat kurz (träte kurz) · ist kurzgetreten

Presente

tret(e)⁵	kurz
trittst	kurz
tritt	kurz

Passato

trat	kurz
trat(e)⁷st	kurz
trat	kurz

Coniugazione