Definizione del verbo hinlaufen
Definizione del verbo hinlaufen (accorrere, andare): ; zu Fuß an einen bestimmten Ort gehen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.
hin·laufen
läuft
hin
·
lief
hin
(liefe
hin
) ·
ist hingelaufen
run or walk there, go, run, walk
/ˈhɪnˌlaʊfn̩/ · /ˈlɔɪ̯ft hɪn/ · /ˈliːf hɪn/ · /ˈliːfə hɪn/ · /hɪŋɡəˈlaʊfn̩/
zu Fuß an einen bestimmten Ort gehen
» Weglaufen ist auch hinlaufen
. Running away is also running towards.
Significati
Utilizzi
Nessun uso ancora definito.
Sinonimi
Nessun sinonimo ancora definito.
Frasi di esempio
- Weglaufen ist auch
hinlaufen
.
Running away is also running towards.
- Wir
laufen
nirgendwo mehrhin
.
We don't walk anywhere anymore.
- Wir
laufen
zu dem Feuerhin
.
We raced toward the fire.
- Er zeigt ihr, wo sie
hinlaufen
muss.
He shows her where she has to run.
- Kopfballstark, schnell und mit einer natürlichen Gabe zur Antizipation ausgestattet, sah er nie eine gelbe Karte, weil er immer schon dort war, wo der Gegenspieler
hinlief
.
Strong in heading, fast and with a natural gift for anticipation, he never saw a yellow card because he was always where the opponent was running.
Frasi di esempio
Traduzioni
- run or walk there, go, run, walk
забегать, слетать, подбежать, подходить
correr, ir corriendo, caminar, ir a pie
y courir, aller, marcher
yürümek, yaya gitmek
ir lá, caminhar, ir a pé
accorrere, andare, camminare
merge pe jos
gyalogolni
iść, pójść
περπατώ μέχρι εκεί, πάω, περπατώ
voortgaan, voortlopen, lopen, te voet gaan
přiběhnout, přijít
gå, springa
gå hen
歩いて行く
anar a peu, córrer
juosta, kävellä
gå
oinez joan
otići peške
одиме
priti peš
prísť pešo
doći, otići
doći, otići
підходити, піти
отивам пеша
падыходзіць, ісьці
pergi ke sana dengan berjalan kaki
đi bộ đến đó
shu joyga yugirib borish
वहाँ दौड़कर जाना
步行去那里
เดินไปที่นั่น
거기에 달려가다
orada piyada getmək
იქ ფეხით წასვლა
ওখানে হেঁটে যাওয়া
shko atje këmbë
तेथे पायाने जावे
त्यहाँ पैदल जानु
అక్కడికి నడవడం
tur kājām iet
அங்கே நடைபயணமாக செல்ல
minna sinna jalgsi
այնտեղ քայլելով գնալ
li wir bi pê veçûn
להגיע ברגל، ללכת
المشي إلى مكان معين
پیاده رفتن
پیدل جانا- ...
Traduzioni
Coniugazione
läuft
hin·
lief
hin(
liefe
hin) · ist
hingelaufen
Presente
lauf(e)⁵ | hin |
läufst | hin |
läuft | hin |
Passato
lief | hin |
liefst | hin |
lief | hin |
Coniugazione