Definizione del verbo entrichten

a.[Wirtschaft] einen Geldbetrag zahlen, abführen, blechen, bezahlen, ausgeben, zahlen

z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.

(acc., an+A)

• jemand/etwas entrichtet etwas an etwas

passivo possibile

a.≡ abdrücken ≡ abführen ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ begleichen ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ hinblättern ≡ latzen, ...

• Ist dafür eine Steuer zu entrichten ? 
   Is there any tax on this?
• Er musste eine hohe Geldbuße entrichten . 
   He had to pay a high fine.
• Für diese Importe ist Zoll zu entrichten . 
   Customs duties must be paid for these imports.
• Die Autobahngebühr wird durch den Kauf einer Vignette entrichtet . 
   The highway fee is paid by purchasing a vignette.
• Das Unternehmen habe seine Zollgebühren nicht entrichtet . 
   The company has not paid its customs duties.
• Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten . 
   Each animal is a flat tax for the use of state property.