Definizione del verbo auswürgen

Definizione del verbo auswürgen (rigurgitare, vomitare): den Inhalt von Speiseröhre oder Magen (oder bei Vögeln des Kropfes) durch den Mund ausscheiden con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

C2 · verbo · haben · regolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>
aus·würgen

würgt aus · würgte aus · hat ausgewürgt

Inglese regurgitate, vomit

/aʊsˈvʏʁkən/ · /ˈvʏʁkt aʊs/ · /ˈvʏʁktə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈvʏʁkt/

den Inhalt von Speiseröhre oder Magen (oder bei Vögeln des Kropfes) durch den Mund ausscheiden

acc.

» Der Storch würgt die Beute im Horst wieder aus , um die Jungen zu füttern. Inglese The stork regurgitates the prey in the nest again to feed the young.

Significati

a.den Inhalt von Speiseröhre oder Magen (oder bei Vögeln des Kropfes) durch den Mund ausscheiden
z.Nessun significato ancora definito.

Coniugazione Significati

Utilizzi

acc.

passivo possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Der Storch würgt die Beute im Horst wieder aus , um die Jungen zu füttern. 
    Inglese The stork regurgitates the prey in the nest again to feed the young.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese regurgitate, vomit
Russo выплевывать, извергать
Spagnolo regurgitar, vomitar
Francese régurgiter, vomir
Turco kusmak, tükürmek
Portoghese regurgitar, vomitar
Italiano rigurgitare, vomitare
Rumeno regurgitare, vărsare
Ungherese felöklendez
Polacco wymiotować, wypluć
Greco αναγωγή, εμετός
Olandese opbraken, uitbraken
Ceco vyvrhnout
Svedese kräkas, spy, spy upp
Danese opkaste
Giapponese 吐き出す, 逆流
Catalano vòmits
Finlandese oksentaa, ylös oksentaminen
Norvegese kaste opp, spy
Basco botatzea
Serbo izbaciti
Macedone избљувам
Sloveno izbruhati, izgahniti
Slovacco vyvrhnúť
Bosniaco izbaciti
Croato izbaciti
Ucraino викликати блювоту
Bulgaro изригвам, изхвърлям
Bielorusso выклікаць
Indonesiano memuntahkan, muntah
Vietnamita nôn, ói
Uzbeco qusmoq
Hindi उगलना, उल्टी करना
Cinese 反刍, 呕吐
Thailandese สำรอก, อาเจียน
Coreano 게우다, 토하다
Azerbaigiano qusmaq
Georgiano ღებინება
Bengalese উগরে দেওয়া, বমি করা
Albanese vjell
Marathi ओकणे, वांती करणे
Nepalese उब्किनु, बान्ता गर्नु
Telugu వాంతి చేయు
Lettone atvemt, vemt
Tamil கக்க, வாந்தி எடுக்க
Estone oksendama, regurgiteerima
Armeno փսխել
Curdo qay kirin
Ebraicoלהקיא
Araboتقيؤ
Persianoاستفراغ
Urduالٹنا، قے کرنا
...

Traduzioni

Coniugazione

würgt aus · würgte aus · hat ausgewürgt

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 278117