Definizione del verbo aufbranden

Definizione del verbo aufbranden (frangere, sbattere): Wellen heftig gegen etwas schlagen; auflodern; aufflackern; aufwallen; heftiger werden; an Heftigkeit gewinnen con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · sein · regolare · separabile
auf·branden

brandet auf · brandete auf · ist aufgebrandet

Inglese surge up (against), break, crash

/ˈaʊfˌbʁan.dən/ · /ˈbʁan.dət aʊf/ · /ˈbʁan.də.te aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈbʁan.dət/

Wellen heftig gegen etwas schlagen; auflodern, aufflackern, aufwallen, heftiger werden, an Heftigkeit gewinnen

an+D

Significati

a.Wellen heftig gegen etwas schlagen
z.auflodern, aufflackern, aufwallen, heftiger werden, an Heftigkeit gewinnen

Coniugazione Significati

Utilizzi

an+D

  • jemand/etwas brandet an etwas auf

passivo non possibile


Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Traduzioni

Inglese surge up (against), break, crash
Russo биться о берег, вспениваться, вспениться, пениться, бить, ударять
Spagnolo golpear, romper
Francese déferler, frapper
Turco dalga çarpmak
Portoghese bater, rebentar
Italiano frangere, sbattere
Rumeno se izbici
Ungherese csapás, törés
Polacco wzdymać, uderzać
Greco σφοδρή κρούση
Olandese opvlammen, opbranden
Ceco náraz
Svedese slå mot
Danese brusende
Giapponese 波が打ち寄せる
Catalano esclatar, xocar
Finlandese isketä
Norvegese bølge
Basco olatuak jotzea
Serbo udaranje talasa
Macedone удрени
Sloveno udreti
Slovacco narážať
Bosniaco udaranje talasa
Croato udaranje valova
Ucraino битися
Bulgaro ударям
Bielorusso біць
Indonesiano menghantam, menghempas
Vietnamita vỗ, đập
Uzbeco urilmoq, urmoq
Hindi टकराना
Cinese 拍岸, 拍打
Thailandese กระแทก, ซัด
Coreano 부딪치다, 철썩거리다
Azerbaigiano çırpılmaq
Georgiano ენარცხება, ეხეთქება
Bengalese আছড়ে পড়া
Albanese përplaset
Marathi आपटणे, धडकणे
Nepalese ठोक्किनु
Telugu ఢీకొను, మోదు
Lettone sisties, triekties
Tamil மோதுதல்
Estone lööma, pekslema
Armeno բախվել, զարկվել
Curdo têkçûn
Ebraicoלהתנפץ، לשבור
Araboتلاطم
Persianoضربه زدن، موج زدن
Urduلہر
...

Traduzioni

Coniugazione

brandet auf · brandete auf · ist aufgebrandet

Coniugazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbranden