Definizione del verbo abzwingen

Definizione del verbo abzwingen (estrarre, ottenere con forza): durch Zwang oder intensive Bemühung etwas erhalten con significati, sinonimi, preposizioni, oggetti con caso, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di coniugazione.

verbo · haben · irregolare · transitivo · separabile · <anche: passivo>

ab·zwingen

zwingt ab · zwang ab (zwänge ab) · hat abgezwungen

force, extract, obtain

/ˈap.t͡svɪŋən/ · /ˈt͡svɪŋt ap/ · /ˈt͡svaːŋ ap/ · /ˈt͡svɛŋ ap/ · /ˈabɡət͡svʊŋən/

durch Zwang oder intensive Bemühung etwas erhalten

(dat., acc.)

» Tom hat sich ein Lächeln abgezwungen . Tom forced himself to smile.

Significati

a.durch Zwang oder intensive Bemühung etwas erhalten

z.<anche: trad.> Nessun significato ancora definito.

Coniugazione Significati

Utilizzi

(dat., acc.)

passivo possibile

Preposizioni Utilizzi

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

Tom hat sich ein Lächeln abgezwungen .
Tom forced himself to smile.

Frasi di esempio

Traduzioni

force, extract, obtain

заставлять, вымогать, вынудить, вынуждать, добиваться принуждением, добиваться силой, добиться принуждением, добиться силой, ...

arrancar, forzar, obtener

arracher, arracher à, obtenir par la force

zorla almak, zorlamak

forçar, obter por coerção

estrarre, ottenere con forza

obține prin forță

kicsikar, kényszerít

uzyskać przemocą, wymusić

απαίτηση, εκβιασμός

afdwingen, afpersen

vynucení, vynutit

avtvinga, erhålla, tvinga

aftvinge, tvinge, udtrække

強制する, 無理やり得る

extreure, obtenir per força

pakottaa, saada

tvinge, utvinne

indarrez lortzea, lortzea

iznuditi, prisiliti

изнудување, принудување

izsiliti, pridobiti z nasiljem

vynútenie, vynútiť

iznuditi, prisiliti

вибивати, вимагати

извличам, изисквам

вымагаць, забіраць

memaksa memperoleh, memaksa mendapatkan

cưỡng ép lấy, ép lấy

majbur qilib olish, majburlab olish

जबरदस्ती लेना, मजबूर कराना

强迫得到, 逼取

บังคับเอา, บีบบังคับ

강제로 얻다, 억지로 얻다

məcbur edərək almaq, zorla almaq

აძალებით მიღება

জবরদস্তি পাওয়া, জোরপূর্বক পাওয়া

marr me forcë, shtrëngoj të japë

जबरीने मिळवणे, बळजबरी मिळवणे

जबर्जस्ती प्राप्त गर्नु, बलपूर्वक प्राप्त गर्नु

బలపెట్టి పొందు, బలవంతంగా పొందు

izlauzt, izspiest

அடக்கி பெற, வலிமையால் பெற

sundima, välja pressima

բռնագրավել, բռնությամբ ստանալ

bi zor wergirtin, zordar kirin

להשיג בכוח، לכפות

انتزاع

اجبار، تحمیل

زبردستی حاصل کرنا، مجبوری سے لینا

...

Traduzioni

Coniugazione

zwingt ab · zwang ab (zwänge ab) · hat abgezwungen

Presente

zwing(e)⁵	ab
zwingst	ab
zwingt	ab

Passato

zwang	ab
zwangst	ab
zwang	ab

Coniugazione