Traduzione del sostantivo tedesco Überraschung

Traduzione del sostantivo tedesco Überraschung: sorpresa, improvvisata per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

A1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Überraschung, die

Traduzioni

Inglese surprise, gift
Russo сюрприз, неожиданность, удивление, внеза́пность, неожи́данность, сюрпри́з
Spagnolo sorpresa
Francese surprise, étonnement
Turco sürpriz, hediye
Portoghese surpresa
Italiano sorpresa, improvvisata
Rumeno surpriză, cadou, neprevăzut, uimire
Ungherese meglepetés
Polacco niespodzianka, zaskoczenie
Greco έκπληξη, αιφνιδιασμός
Olandese verrassing, surprise, verbazing
Ceco překvapení
Svedese överraskning, förvåning
Danese overraskelse
Giapponese サプライズ, 驚き
Catalano sorpresa
Finlandese yllätys, yllättävä käänne
Norvegese overraskelse
Basco surpresa, ustekabe, emaitza, itzulera
Serbo iznenađenje, poklon
Macedone изненадување, изненада, подарок
Sloveno presenečenje, darilo, presenečena situacija
Slovacco prekvapenie, darček
Bosniaco iznenađenje
Croato iznenađenje, iznenađenost, poklon
Ucraino сюрприз, неочікуваність, здивування, несподіванка
Bulgaro изненада
Bielorusso сюрпрыз, нечаканасць, нечаканка
Indonesiano kejutan, kaget
Vietnamita ngạc nhiên, bất ngờ
Uzbeco hayrat, kutilmagan hodisa, kutilmagan sovg‘a
Hindi आश्चर्य, हैरानी
Cinese 惊喜, 惊讶, 意外
Thailandese เซอร์ไพรส์, ความประหลาดใจ, ความไม่คาดคิด, ประหลาดใจ
Coreano 놀람, 깜짝 선물, 놀라움
Azerbaigiano təəccüb, gözlənilməz hadisə, təəccüblənmə, xoş sürpriz
Georgiano გაოცება, სურპრიზი, სიურპრიზი
Bengalese আশ্চর্য, হতভম্বতা
Albanese surprizë, befasi, çuditje
Marathi आश्चर्य, हैराणी
Nepalese आश्चर्य, अनपेक्षित घटना
Telugu ఆశ్చర్యం, అనూహ్య సంఘటన
Lettone pārsteigums, neparedzēts notikums
Tamil ஆச்சரியம், எதிர்பாராத நிகழ்வு
Estone üllatus, oodamatu sündmus
Armeno զարմանք
Curdo şaşî, serprîz, surpriz, şaşırma
Ebraicoהפתעה
Araboمفاجأة
Persianoغافلگیری، شگفتی، سوپرایز، سورپرایز
Urduحیرت، سرپرائز، تعجب

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

das Gefühl nach einem unerwarteten Ereignis

Traduzioni

Inglese surprise
Danese overraskelse
Francese surprise
Greco έκπληξη
Italiano sorpresa
Catalano sorpresa
Croato iznenađenje, iznenađenost
Olandese verbazing, verrassing
Polacco zaskoczenie, niespodzianka
Portoghese surpresa
Russo удивление, сюрприз
Svedese förvåning, överraskning
Spagnolo sorpresa
Ungherese meglepetés
Ceco překvapení
Ucraino неочікуваність, сюрприз
Rumeno surpriză, uimire
Turco sürpriz
Norvegese overraskelse
Finlandese yllätys
Bielorusso нечаканасць, сюрпрыз
Bulgaro изненада
Basco ustekabe
Bosniaco iznenađenje
Giapponese サプライズ, 驚き
Slovacco prekvapenie
Sloveno presenečenje
Macedone изненада, изненадување
Serbo iznenađenje
Hindi आश्चर्य
Coreano 놀람
Uzbeco hayrat
Marathi आश्चर्य
Lettone pārsteigums
Curdo şaşî
Bengalese আশ্চর্য
Tamil ஆச்சரியம்
Cinese 惊讶
Estone üllatus
Armeno զարմանք
Telugu ఆశ్చర్యం
Vietnamita ngạc nhiên
Thailandese ประหลาดใจ
Georgiano გაოცება
Nepalese आश्चर्य
Azerbaigiano təəccüb
Indonesiano kejutan
Albanese befasi
Araboمفاجأة
Persianoشگفتی، غافلگیری
Urduتعجب، حیرت
Ebraicoהפתעה
b. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

nicht vorhergesehene Wendung beziehungsweise Gegebenheit; etwas Unerwartetes

Traduzioni

Inglese surprise
Danese overraskelse
Finlandese yllätys, yllättävä käänne
Francese surprise
Greco έκπληξη
Italiano sorpresa
Giapponese サプライズ, 驚き
Croato iznenađenje
Olandese verrassing
Polacco niespodzianka, zaskoczenie
Portoghese surpresa
Russo сюрприз, неожиданность
Svedese överraskning
Spagnolo sorpresa
Ceco překvapení
Ungherese meglepetés
Ucraino сюрприз, неочікуваність
Rumeno neprevăzut, surpriză
Turco sürpriz
Norvegese overraskelse
Bielorusso сюрпрыз, нечаканасць
Bulgaro изненада
Basco itzulera, surpresa, ustekabe
Bosniaco iznenađenje
Slovacco prekvapenie
Sloveno presenečena situacija, presenečenje
Catalano sorpresa
Macedone изненадување
Serbo iznenađenje
Hindi आश्चर्य, हैरानी
Coreano 놀라움, 놀람
Uzbeco hayrat, kutilmagan hodisa
Marathi आश्चर्य, हैराणी
Lettone neparedzēts notikums, pārsteigums
Curdo surpriz, şaşî, şaşırma
Bengalese আশ্চর্য, হতভম্বতা
Tamil ஆச்சரியம், எதிர்பாராத நிகழ்வு
Cinese 意外, 惊喜, 惊讶
Estone oodamatu sündmus, üllatus
Armeno զարմանք
Telugu అనూహ్య సంఘటన, ఆశ్చర్యం
Vietnamita ngạc nhiên, bất ngờ
Thailandese ความประหลาดใจ, ความไม่คาดคิด, เซอร์ไพรส์
Georgiano სურპრიზი, გაოცება
Nepalese अनपेक्षित घटना, आश्चर्य
Azerbaigiano gözlənilməz hadisə, təəccüb, təəccüblənmə
Indonesiano kaget, kejutan
Albanese surprizë, çuditje
Araboمفاجأة
Persianoغافلگیری، شگفتی
Urduسرپرائز، حیرت
Ebraicoהפתעה
c. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

etwas Unerwartetes, das schön ist, häufig ein Geschenk

Traduzioni

Inglese gift, surprise
Danese overraskelse
Francese surprise
Polacco niespodzianka
Russo сюрприз
Portoghese surpresa
Greco έκπληξη
Italiano sorpresa
Ungherese meglepetés
Spagnolo sorpresa
Ceco překvapení
Ucraino сюрприз
Rumeno cadou, surpriză
Turco hediye, sürpriz
Olandese verrassing
Norvegese overraskelse
Svedese överraskning
Finlandese yllätys
Bielorusso нечаканка, сюрпрыз
Bulgaro изненада
Croato iznenađenje, poklon
Basco emaitza, surpresa
Bosniaco iznenađenje
Giapponese サプライズ, 驚き
Slovacco darček, prekvapenie
Sloveno darilo, presenečenje
Catalano sorpresa
Macedone изненадување, подарок
Serbo iznenađenje, poklon
Hindi आश्चर्य
Coreano 깜짝 선물
Uzbeco kutilmagan sovg‘a
Marathi आश्चर्य
Lettone pārsteigums
Curdo serprîz
Bengalese আশ্চর্য
Tamil ஆச்சரியம்
Cinese 惊喜
Estone üllatus
Armeno զարմանք
Telugu ఆశ్చర్యం
Vietnamita ngạc nhiên
Thailandese เซอร์ไพรส์
Georgiano სიურპრიზი
Nepalese आश्चर्य
Azerbaigiano xoş sürpriz
Indonesiano kejutan
Albanese surprizë
Araboمفاجأة
Persianoشگفتی، غافلگیری
Urduحیرت، سرپرائز
Ebraicoהפתעה
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Traduzioni

Inglese surprise
Spagnolo sorpresa
Francese surprise, étonnement
Italiano improvvisata, sorpresa
Polacco niespodzianka, zaskoczenie
Portoghese surpresa
Russo внеза́пность, неожи́данность, сюрпри́з
Greco αιφνιδιασμός
Olandese surprise
Norvegese overraskelse
Rumeno surpriză
Turco sürpriz
Araboمفاجأة

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Declinazione

Überraschung · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61726, 61726, 61726