Traduzione del sostantivo tedesco Kampfgeist

Traduzione del sostantivo tedesco Kampfgeist: spirito combattivo, agonismo, combattività, grinta, mordente, spirito di lotta per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Kampfgeist, der

Traduzioni

Inglese fighting spirit, militancy, militantness, combativeness, determination
Russo боевой дух, боево́й дух, дух борьбы
spagnolo espíritu de lucha, ánimo combativo, combatividad
francese esprit combatif, combativité, esprit combattif, esprit de lutte
turco mücadele ruhu, savaşçı ruh
portoghese espírito de combate, espírito de luta, vontade de lutar
italiano spirito combattivo, agonismo, combattività, grinta, mordente, spirito di lotta
rumeno spirit de luptă, spirit combativ
Ungherese küzdőszellem, harci szellem
Polacco duch walki, waleczność
Greco αγωνιστικότητα, μαχητικότητα, πολεμική διάθεση
Olandese strijdlust, elan, vechtlust
ceco bojový duch, bojovnost, duch boje
Svedese kämpaglöd, kampanda, stridsanda
Danese kampånd, kampgejst
Giapponese 戦う意志, 闘志
catalano esperit combatiu, esperit de lluita
finlandese taisteluhenki, taistelutahto
norvegese kampånd, stridsånd
basco borroka espiritua
serbo borbena spremnost, borbeni duh
macedone борбен дух
Sloveno bojevniški duh, borbeni duh
Slovacco bojovnosť, duch boja
bosniaco borbena volja, borbeni duh
croato borbena spremnost, borbeni duh
Ucraino бойовий дух, бажання боротися
bulgaro бойно настроение, дух на борба
Bielorusso бойкасьць, бойскі дух
Ebraicoרוח קרב
araboروح القتال، عزيمة القتال
Persianoروحیه جنگی، عزم
urduجنگی روح، مقابلے کا جذبہ

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Bereitschaft, zu kämpfen/sich zu wehren

Traduzioni

Inglese fighting spirit, combativeness, determination
Svedese kämpaglöd, kampanda, stridsanda
Russo боевой дух, дух борьбы
portoghese espírito de luta, vontade de lutar
Greco μαχητικότητα, πολεμική διάθεση
italiano spirito combattivo, spirito di lotta
francese esprit combatif, esprit de lutte
Ungherese küzdőszellem, harci szellem
spagnolo espíritu de lucha, combatividad
ceco bojovnost, duch boje
Ucraino бойовий дух, бажання боротися
Polacco duch walki, waleczność
rumeno spirit de luptă, spirit combativ
turco mücadele ruhu, savaşçı ruh
Olandese strijdlust, vechtlust
norvegese kampånd, stridsånd
finlandese taisteluhenki, taistelutahto
Bielorusso бойкасьць, бойскі дух
bulgaro бойно настроение, дух на борба
croato borbena spremnost, borbeni duh
basco borroka espiritua
bosniaco borbena volja, borbeni duh
Giapponese 戦う意志, 闘志
Slovacco bojovnosť, duch boja
Sloveno bojevniški duh, borbeni duh
Danese kampånd, kampgejst
catalano esperit combatiu, esperit de lluita
macedone борбен дух
serbo borbena spremnost, borbeni duh
araboروح القتال، عزيمة القتال
Persianoروحیه جنگی، عزم
urduجنگی روح، مقابلے کا جذبہ
Ebraicoרוח קרב
z. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Traduzioni

Inglese fighting spirit, militancy, militantness
spagnolo espíritu de lucha, ánimo combativo
francese combativité, esprit combatif, esprit combattif
italiano agonismo, combattività, grinta, mordente, spirito combattivo
portoghese espírito de combate
Russo боево́й дух, боевой дух
ceco bojový duch
Danese kampånd
Greco αγωνιστικότητα
Olandese elan, strijdlust
Polacco duch walki

Sinonimi

Declinazione

Kampfgeist(e)⁴s · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁴ insolito ⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1103212