Traduzione del sostantivo tedesco Braten

Traduzione del sostantivo tedesco Braten: arrosto, roast per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

verbo
braten
sostantivo
Braten, der
A2 · sostantivo · regolare · -s, - · <anche: maschile · neutro>

Braten, der

Traduzioni

Inglese roast, roasting, frying
Russo бужени́на, жареное, жаренье, жарка, жарко́е, жаркое, запечённое мясо
Spagnolo asado, tostar
Francese rôti, friture, rôt, rôtir, sauté
Turco kızartma, fırında et, rosto
Portoghese assado, carne assada
Italiano arrosto, roast
Rumeno friptură, prăjire
Ungherese pecsenye, sült, sült hús, sütés
Polacco pieczeń, pieczenie, smażenie
Greco ψητό, τηγάνισμα, ψητό κρέας
Olandese gebraad, gebraden vlees, braadstuk, braden
Ceco pečení, pečeně
Svedese stek, stekning
Danese steg, stegning, stegt kød med sovs
Giapponese ロースト, ロースト肉, 焼き料理
Catalano rostir, rostit
Finlandese paistaminen, paisti, paistia
Norvegese bruning, steik, stek, steking, stekt kjøtt med saus
Basco frijitzea, haragi erreta
Serbo pečenje, pečeno meso, печење
Macedone печено месо, печење
Sloveno pečenje, pečenka
Slovacco pečenie, pečené mäso
Bosniaco pečenje, pečeno meso
Croato pečenje, pečeno meso
Ucraino запечене м'ясо з соусом, смажена їжа, смажене, смаження, М'ясний рулет
Bulgaro печене, печено месо
Bielorusso запечанае мяса з соусам, смажанне
Indonesiano daging panggang, pemanggangan, penggorengan
Vietnamita chiên, nướng, rán, thịt quay
Uzbeco pishirilgan go'sht, qovurish
Hindi तलना, भुना हुआ मांस, भूनना
Cinese 烤, 烤肉, 煎
Thailandese การทอด, การย่าง, เนื้ออบ
Coreano 굽기, 로스트, 볶기
Azerbaigiano qovrulmuş ət, qovurma, qızartma
Georgiano როსტ, შეწვა
Bengalese পোড়ানো, ভাজা, ভুনা মাংস
Albanese mish i pjekur, pjekje, skuqje
Marathi तळणे, भाजणे, भुना झालेलं मांस
Nepalese तलाइ, भुटाइ, भुटेको मासु
Telugu కాల్చడం, రోస్ట్, వేపడం
Lettone cepta gaļa, cepšana
Tamil பொரித்தல், வறுத்த மாமிசம், வறுத்தல்
Estone praadimine, röstliha
Armeno թխած միս, խորովում, տապակում
Curdo roast
Ebraicoבשר צלוי، צלייה
Araboلحم مشوي، تحميص، شواء، لحم محمر
Persianoسرخ کردن، گوشت پخته
Urduبھوننا، روٹی، پکایا ہوا گوشت

Riepilogo
1. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

[Lebensmittel] In der Röhre gebackenes Stück Fleisch mit Soße

Traduzioni

Inglese roast
Danese steg, stegt kød med sovs
Finlandese paisti, paistia
Francese rôti
Italiano arrosto
Norvegese steik, stek, stekt kjøtt med saus
Polacco pieczeń
Portoghese assado
Russo жаркое, запечённое мясо
Svedese stek
Serbo pečeno meso, печење
Spagnolo asado
Ceco pečeně
Turco fırında et, rosto
Greco ψητό κρέας
Ungherese sült hús
Ucraino запечене м'ясо з соусом
Rumeno friptură
Olandese gebraad, gebraden vlees
Bielorusso запечанае мяса з соусам
Bulgaro печено месо
Croato pečeno meso
Basco haragi erreta
Bosniaco pečeno meso
Giapponese ロースト肉
Slovacco pečené mäso
Sloveno pečenka
Catalano rostit
Macedone печено месо
Hindi भुना हुआ मांस
Coreano 로스트
Uzbeco pishirilgan go'sht
Marathi भुना झालेलं मांस
Lettone cepta gaļa
Curdo roast
Bengalese ভুনা মাংস
Tamil வறுத்த மாமிசம்
Cinese 烤肉
Estone röstliha
Armeno թխած միս
Telugu రోస్ట్
Vietnamita thịt quay
Thailandese เนื้ออบ
Georgiano როსტ
Nepalese भुटेको मासु
Azerbaigiano qovrulmuş ət
Indonesiano daging panggang
Albanese mish i pjekur
Araboلحم مشوي
Persianoگوشت پخته
Urduروٹی، پکایا ہوا گوشت
Ebraicoבשר צלוי
2. sostantivo · neutro · regolare · -s, -

Vorgang, bei dem etwas gebraten wird

Traduzioni

Inglese roasting, frying
Russo жареное, жаренье, жарка
Svedese stekning
Ceco pečení
Portoghese assado
Greco τηγάνισμα, ψητό
Italiano arrosto, roast
Francese rôtir
Ungherese sütés
Spagnolo asado, tostar
Ucraino смажене, смаження
Polacco pieczenie, smażenie
Rumeno friptură, prăjire
Turco kızartma
Olandese braden
Norvegese bruning, steking
Finlandese paistaminen
Bielorusso смажанне
Bulgaro печене
Croato pečenje
Basco frijitzea
Bosniaco pečenje
Giapponese ロースト, 焼き料理
Slovacco pečenie
Sloveno pečenje
Danese stegning
Catalano rostir
Macedone печење
Serbo pečenje
Hindi तलना, भूनना
Coreano 굽기, 볶기
Uzbeco qovurish
Marathi तळणे, भाजणे
Lettone cepšana
Bengalese পোড়ানো, ভাজা
Tamil பொரித்தல், வறுத்தல்
Cinese 烤, 煎
Estone praadimine
Armeno խորովում, տապակում
Telugu కాల్చడం, వేపడం
Vietnamita chiên, nướng, rán
Thailandese การทอด, การย่าง
Georgiano შეწვა
Nepalese तलाइ, भुटाइ
Azerbaigiano qovurma, qızartma
Indonesiano pemanggangan, penggorengan
Albanese pjekje, skuqje
Araboتحميص
Persianoسرخ کردن
Urduبھوننا
Ebraicoצלייה
3. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Traduzioni

Inglese roast
Spagnolo asado
Francese friture, rôt, rôti, sauté
Italiano arrosto
Polacco pieczeń
Portoghese assado, carne assada
Russo бужени́на, жарко́е
Greco ψητό
Ungherese pecsenye
Olandese braadstuk, gebraad, gebraden vlees
Rumeno friptură
Turco kızartma
Araboشواء، لحم محمر، لحم مشوي

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Declinazione

Bratens · Braten

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71219, 71219