Traduzione del sostantivo tedesco Binse

Traduzione del sostantivo tedesco Binse: giunco, biodo, verità banale per molte lingue con traduzioni e significati nel dizionario di traduzione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Binse, die

Traduzioni

Inglese rush, bulrush, cane, juncus, platitude, reed, truism
Russo банальная истина, камы́ш, си́тник, ситник, травянистое растение, тростни́к, тростник
Spagnolo junco, caña, juncos, planta herbácea, sabiduría trivial
Francese jonc, banalité, platitude, scirpe
Turco bütün herkesin bildiği gerçek, hasır otu, saz
Portoghese junco, erva, juncos, sabedoria óbvia
Italiano giunco, biodo, verità banale
Rumeno adevăr evident, banalitate, papură
Ungherese banális igazság, gyékény, nád
Polacco sitowie, banalna prawda, oczywista prawda, roślina, trawa
Greco βούρλο, κοινός τόπος, χόρτο, ψαθί
Olandese bies, biesgewas, platitude, rus, wijsheid
Ceco banální pravda, ostřice, rákos, sítina, triviální pravda, tráva
Svedese gräsartad växt, klyscha, säv, tågväxt
Danese floskel, græsagtig plante, siv
Giapponese 常識, 草
Catalano planta herbàcia, sàvia de seny
Finlandese itsenäisyys, kaisla, sammal
Norvegese gresslignende plante, klisjé
Basco belar, bideko jakintza
Serbo banalna istina, očigledna istina, trava
Macedone очигледна вистина, трева
Sloveno očitna resnica, površna resnica, trava
Slovacco banálnosť, triviálnosť, tráva
Bosniaco banalna istina, očigledna istina, trava
Croato banalna istina, očita istina, trska
Ucraino банальна істина, осока
Bulgaro банална истина, очевидна истина, тревисто растение
Bielorusso банальная праўда, сцежка
Ebraicoחוכמת סבתא، צמח דמוי דשא
Araboأسل، حكمة بديهية، سمار، نبات عشبي
Persianoحکمت بی‌ارزش، گیاه علفی
Urduسادہ حقیقت، عام علم، گھاس نما پودا

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

[Pflanzen] grasartige Pflanze

Traduzioni

Inglese bulrush, reed, rush
Francese jonc
Italiano giunco
Polacco roślina, sitowie, trawa
Portoghese erva, junco, juncos
Russo ситник, травянистое растение
Svedese gräsartad växt, tågväxt
Spagnolo junco, juncos, planta herbácea
Ungherese gyékény, nád
Greco χόρτο
Ceco rákos, tráva
Ucraino осока
Rumeno papură
Turco saz
Olandese bies
Norvegese gresslignende plante
Finlandese sammal
Bielorusso сцежка
Bulgaro тревисто растение
Croato trska
Basco belar
Bosniaco trava
Giapponese 
Slovacco tráva
Sloveno trava
Danese græsagtig plante
Catalano planta herbàcia
Macedone трева
Serbo trava
Araboنبات عشبي
Persianoگیاه علفی
Urduگھاس نما پودا
Ebraicoצמח דמוי דשא
b. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Binsenweisheit

Traduzioni

Inglese platitude
Russo банальная истина
Portoghese sabedoria óbvia
Greco κοινός τόπος
Italiano verità banale
Francese banalité, platitude
Ungherese banális igazság
Spagnolo sabiduría trivial
Ceco banální pravda, triviální pravda
Ucraino банальна істина
Polacco banalna prawda, oczywista prawda
Rumeno adevăr evident, banalitate
Turco bütün herkesin bildiği gerçek
Olandese platitude, wijsheid
Norvegese klisjé
Svedese klyscha
Finlandese itsenäisyys
Bielorusso банальная праўда
Bulgaro банална истина, очевидна истина
Croato banalna istina, očita istina
Basco bideko jakintza
Bosniaco banalna istina, očigledna istina
Giapponese 常識
Slovacco banálnosť, triviálnosť
Sloveno očitna resnica, površna resnica
Danese floskel
Catalano sàvia de seny
Macedone очигледна вистина
Serbo banalna istina, očigledna istina
Araboحكمة بديهية
Persianoحکمت بی‌ارزش
Urduسادہ حقیقت، عام علم
Ebraicoחוכמת סבתא
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Traduzioni

Inglese cane, juncus, rush, truism
Spagnolo caña, junco
Francese jonc, scirpe
Italiano biodo, giunco
Polacco sitowie
Portoghese junco
Russo камы́ш, си́тник, тростни́к, тростник
Ceco ostřice, sítina
Danese siv
Greco βούρλο, ψαθί
Finlandese kaisla
Olandese bies, biesgewas, rus
Svedese säv
Turco hasır otu
Araboأسل، سمار

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Declinazione

Binse · Binsen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59006, 59006