Sinonimi del sostantivo tedesco Vortrag

Sinonimi sostantivo tedesco Vortrag (discorso, esecuzione): Darbietung, Deklamation, Rede, Referat con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

B1 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

Vortrag, der

Sinonimi

a.≡ Darbietung ≡ Deklamation ≡ Rede ≡ Referat

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

[Sprache] eine Rede vor einem Publikum; Darbietung, Deklamation, Rede, Referat

Sinonimi

≡ Darbietung ≡ Deklamation ≡ Rede ≡ Referat

Sotto-termini

≡ Diavortrag ≡ Einführungsvortrag ≡ Gastvortrag ≡ Kurzvortrag ≡ Lichtbildvortrag
b. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e
z. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

Traduzioni

Inglese talk, lecture, presentation, recital, speech, dissertation, oral presentation, oration, ...
Russo доклад, лекция, докла́д, ле́кция, рефера́т, исполнение
Spagnolo conferencia, interpretación, charla, disertación, parlamento, ponencia, presentación, discurso
Francese conférence, communication, exposé, exécution, intervention, interprétation, performance, présentation
Turco konuşma, icra, konferans, rapor, sunum, performans
Portoghese palestra, conferência, dissertação, recital, apresentação, discurso
Italiano discorso, esecuzione, conferenza, conversazione, declamazione, dizione, esposizione, lettura, ...
Rumeno discurs, conferință, declamație, expunere, prezentare, recital
Ungherese előadás, beszéd
Polacco wykład, odczyt, referat, wykładać, wystąpienie, występ, prezentacja, prelekcja
Greco ομιλία, απαγγελία, διάλεξη, εκτέλεση, μεταφορά, παράσταση, παρουσίαση
Olandese lezing, mondeling verslag, overboeking, spreekbeurt, transport, voordracht, presentatie, uitvoering
Ceco přednáška, přednes, projev, představení, výkon
Svedese deklamation, framförande, föredrag, referat, transport, uppförande, uppläsning, framträdande, ...
Danese foredrag, recitation, transport, fremførelse
Giapponese 演説, 発表, プレゼンテーション, 演奏, 講演
Catalano conferència, darrere, interpretació, xerrada
Finlandese alustus, esitelmä, esitys, luento
Norvegese foredrag, fremføring, presentasjon
Basco aurkezpena, hitza, musika emanaldi
Serbo predavanje, izlaganje, izvođenje
Macedone изведба, излагање, предавање
Sloveno govor, izvedba, predavanje
Slovacco prednes, prednáška, prezentácia
Bosniaco predavanje, izlaganje, izvođenje
Croato izlaganje, izvedba, predavanje
Ucraino виступ, лекція, презентація, виконання, доповідь, промова
Bulgaro изпълнение, лекция, презентация
Bielorusso выступ, доклад, прэзентацыя
Ebraicoביצוע، הרצאה
Araboمحاضرة، إلقاء، إنشاد، عرض
Persianoسخنرانی، اجرا، خطابه
Urduخطاب، پریزنٹیشن، پیشکش

Traduzioni

Declinazione

Vortrag(e)s · Vorträge

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76917, 76917