Sinonimi del sostantivo tedesco Mitgefühl

Sinonimi sostantivo tedesco Mitgefühl (compassione, carità): Anteilnahme, Mitleid con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C1 · sostantivo · neutro · regolare · -s, -

Mitgefühl, das

Sinonimi

a.≡ Anteilnahme ≡ Mitleid

Antònimi (opposto)

a.≡ Schadenfreude

Riepilogo
a. sostantivo · neutro · regolare · -s, -

[Gefühle] Teilnahme am Leid anderer; Mitleid, Anteilnahme

Sinonimi

≡ Anteilnahme ≡ Mitleid

Antònimi (opposto)

≡ Schadenfreude
z. sostantivo · neutro · regolare · -s, -

Traduzioni

Inglese compassion, sympathy, charity, commiseration, compassionateness, condolence, empathy
Russo сочувствие, сострада́ние, сострадание
Spagnolo compasión, empatía
Francese compassion, empathie, sympathie
Turco acıma, başsağlığı, duygudaşlık, merhamet, sempati
Portoghese compaixão, compassividade, simpatia, solidariedade
Italiano compassione, carità, compatimento, empatia, simpatia
Rumeno compasiune, empatie
Ungherese részvét, együttérzés
Polacco współczucie
Greco συμπόνια
Olandese medeleven, begrip, compassie, medegevoel, medelijden, sympathie
Ceco soucit, empatie
Svedese medkänsla
Danese medfølelse
Giapponese 共感, 同情
Catalano compassió, empatía
Finlandese myötätunto
Norvegese medfølelse
Basco enpatia, sentsibilitate
Serbo empatija, saosećanje, саосећање
Macedone сочувство
Sloveno sočutje
Slovacco súcit, empatia
Bosniaco saosećanje, saosjećanje
Croato suosjećanje, empatija
Ucraino співчуття
Bulgaro съпричастност, съчувствие
Bielorusso спачуванне, суперажванне
Indonesiano belas kasihan
Vietnamita từ bi
Uzbeco hamdardlik
Cinese 同情
Thailandese เห็นอกเห็นใจ
Coreano 공감, 연민
Azerbaigiano mərhəmət
Georgiano თანაგრძნობა
Bengalese সহানুভূতি
Albanese mëshirë
Marathi करुणा, सहानुभूति
Nepalese सहानुभूति
Telugu కరుణా
Lettone līdzjūtība
Tamil கருணை
Estone kaastunne
Armeno կարեկցություն
Curdo hemdardî
Ebraicoאמפתיה، הזדהות
Araboتعاطف، عطف
Persianoهمدردی
Urduہمدردی
...

Traduzioni

Declinazione

Mitgefühl(e)s · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160032