Sinonimi del sostantivo tedesco Introitus

Sinonimi sostantivo tedesco Introitus (introito, ingresso): Eingang, Eröffnungsvers con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -, - · <anche: -, ->

Introitus, der

Sinonimi

a.≡ Eröffnungsvers
b.≡ Eingang

Antònimi (opposto)

b.≡ Ausgang

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · irregolare · -, -

[Religion] Psalm oder Psalmvers, der zu Beginn einer Messe beim Einzug des Priesters gesungen oder zur Eröffnung gesprochen wird; Eröffnungsvers

Sinonimi

≡ Eröffnungsvers

Termini generici

≡ Gesang
b. sostantivo · maschile · irregolare · -, -

[Medizin, Körper] Eingang eines Hohlorgans des Körpers; Eingang

Sinonimi

≡ Eingang

Antònimi (opposto)

≡ Ausgang
z. sostantivo · maschile · irregolare · -, - · -, -

Traduzioni

Inglese introit, entrance, opening
Russo входно́е песнопе́ние, интрои́т, вход, входной псалом
spagnolo introito, entrada
francese introït, orifice, entrée
turco giriş, introitus
portoghese entrada, introitus
italiano introito, ingresso, meato
rumeno intrare, introit
Ungherese bejárat, bevezető, intro
Polacco introit, introitus, wejście, wstęp
Greco είσοδος, Εισαγωγή
Olandese introïtus, intrede, introitus, invoer
ceco introitus, vstup, vstupní zpěv
Svedese introitus, ingång, ingångspsalm
Danese indgang, introitus
Giapponese イントロイタス, 入口, 入祭歌
catalano entrada, introit
finlandese alkulaulu, aukko, introitus, sisäänkäynti
norvegese inngang, inngangssang, introitus
basco sarrera
serbo introitus, ulaz, uvodna pesma
macedone влез
Sloveno introitus, uvodna pesem, vhod
Slovacco introitus, vstup, vstupný spev
bosniaco ulaz, ulazni psalam
croato ulaz, ulazni psalam
Ucraino вступ, вхід
bulgaro встъпление, вход, интроитус
Bielorusso увход, інтроітус
Ebraicoפתח، פתיחה
araboمدخل، مقدمة
Persianoورودی، ورود
urduداخلہ، آغاز

Traduzioni

Declinazione

Introitus · Introitus

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38746, 38746