Sinonimi del sostantivo tedesco Fußvolk

Sinonimi sostantivo tedesco Fußvolk (fanteria, animali da terra): Fußgänger, Fußgängerin, Fußtruppen, Infanterie con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

Fußvolk, das

Sinonimi

a.≡ Fußtruppen ≡ Infanterie
b.≡ Fußgänger ≡ Fußgängerin

Antònimi (opposto)

a.≡ Kavallerie ≡ Reiterei ≡ Ritter ≡ Rossvolk
c.≡ Delfine ≡ Fische ≡ Flugtiere ≡ Wale
d.≡ Elite ≡ Führungsspitze

Riepilogo
a. sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

[Militär] zu Fuß kämpfende Einheiten; Fußtruppen, Infanterie

Sinonimi

≡ Fußtruppen ≡ Infanterie

Antònimi (opposto)

≡ Kavallerie ≡ Reiterei ≡ Ritter ≡ Rossvolk

Termini generici

≡ Waffengattung
b. sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

zu Fuß gehende Leute; Fußgänger, Fußgängerin

Sinonimi

≡ Fußgänger ≡ Fußgängerin

Termini generici

≡ Personengruppe
c. sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

Tiere, die sich nur zu Fuße fortbewegen können

Antònimi (opposto)

≡ Delfine ≡ Fische ≡ Flugtiere ≡ Wale

Termini generici

≡ Tiere
d. sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

niedere Angehörige einer Hierarchie

Antònimi (opposto)

≡ Elite ≡ Führungsspitze

Termini generici

≡ Personengruppe
z. sostantivo · neutro · irregolare · -s,¨-er

Traduzioni

Inglese infantry, foot soldiers, common people, grass roots, rank and file, rank-and-file
Russo пехота, пешеходы, инфанте́рия, ма́сса, низшие чины, пехо́та, пешие, пешие войска, ...
Spagnolo infantería, animales terrestres, base, caminantes, peatones, tropa, tropas de a pie
Francese infanterie, animaux terrestres, base, gens à pied, masse, piétaille, piétons, troupes à pied
Turco alt kadro, alt kesim, alt tabaka, ayak askerleri, sırt çantalı askerler, yaya, yürüyen hayvanlar
Portoghese infantaria, animais terrestres, base, pedestres, pessoas a pé, tropa, tropa de pé
Italiano fanteria, animali da terra, gente a piedi, manovalanza, pedoni, plebe, popolo, truppe di fanteria
Rumeno animale de povară, infanterie, masă de oameni, oameni de rând, oameni pe jos, pietoni, trupe de infanterie
Ungherese gyalogosok, alacsonyabb rangúak, gyalogló állatok, tömeg
Polacco piechota, ludzie piesi, pospólstwo, wojsko piechoty, zwierzęta lądowe, zwykli ludzie
Greco κατώτεροι, πεζικό, πεζοί, πεζοπόροι, υποτακτικοί
Olandese voetvolk, infanterie, massa, ondergeschikten
Ceco pěchota, podřízení, pozemní zvířata, pěší
Svedese fotfolk, gångare, infanteri, markdjur, underordnade
Danese fodfolk, infanteri, menig, underdan
Giapponese 徒歩の動物, 歩兵, 歩行者, 雑兵
Catalano animals terrestres, gent a peu, gent de peu, infanteria, masses
Finlandese jalkaväki, alhaiset, alhaiset jäsenet, jalan kulkevat, jalankulkijat, jalkaeläimet, jalkaosasto
Norvegese fotfolk, bakkefolk, infanteri, til fots folk, undermenn
Basco oinezkoak, jende arrunta, peoi
Serbo pešaci, pešadija, hodajući ljudi, nisko osoblje, podređeni, vojnici
Macedone низши, пешади, пешачи, пешачки животни, пешачки народ, подредени
Sloveno pešci, ljudje peš, navadni ljudje, pešadija, podrejeni, tlačani
Slovacco chodci, infantry, nižší, pechota, pešiaci, pešo, podriadení
Bosniaco pješaci, hodajući ljudi, nisko osoblje, pješadija, podređeni
Croato pješaci, pješadija, niži članovi, nogostupi, pješaci u pokretu, pješačke jedinice
Ucraino масовка, підлеглі, піхота, пішоходи, пішоходи люди, пішохідні війська, пішохідні тварини
Bulgaro низши членове, пехота, пешеходци, пеши войски, пеши животни
Bielorusso пехота, нізшыя члены, падпарадкаваныя, пехацкі народ
Indonesiano bawahan, infanteri, pejalan kaki
Vietnamita bộ binh, cấp dưới, người đi bộ
Uzbeco past lavozimli a'zolar, piyoda askarlar, piyodalar
Hindi अधीनस्थ लोग, पैदल यात्री, पैदल सेना
Cinese 下级成员, 步兵, 行人
Thailandese คนเดินเท้า, ทหารราบ, ผู้ใต้บังคับบัญชา
Coreano 보병, 보행자, 하급자
Azerbaigiano alt rütbəli üzvlər, piyada, piyada qoşunları
Georgiano გამვლელი, საფეხური ჯარი, ქვედამავალები
Bengalese নিম্নস্তরের সদস্য, পদযাত্রী, পদাতিক সৈন্য
Albanese infanteri, këmbësor, nënvarësit
Marathi अधीनस्थ लोक, पादचारी, पायदळ
Nepalese अधीनस्थ सदस्यहरू, पैदल यात्री, पैदल सेना
Telugu అధీనులు, పాదచారి, పాదళ సైన్యం
Lettone apakšējie darbinieki, gājēji, infanterija
Tamil கீழ்தர உறுப்பினர்கள், படை வீரர்கள், பாதயாத்திரி
Estone alamad liikmed, jalakäija, jalavägi
Armeno անցորդ, ենթակա անդամներ, ինֆանտերիա
Curdo binpêş endamlar, infanterî, piyadalar
Ebraicoחיות רגליות، חיילים، חיילים רגליים، נתינים، רגליים
Araboالمشاة، أفراد عاديون، جنود
Persianoپایین‌دست، پیاده، پیاده نظام، پیاده‌روها
Urduپیادہ، رینک اینڈ فائل، پیدل چلنے والے، پیدل چلنے والے جانور
...

Traduzioni

Declinazione

Fußvolk(e)s · Fußvölker

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁰ dipende dal significato ⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 736610, 736610, 736610, 736610