Sinonimi del sostantivo tedesco Flor

Sinonimi sostantivo tedesco Flor (fioritura, pelo): con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e · <anche: -s,¨-e>

Flor, der

Nessun sinonimo ancora definito.


Riepilogo
1. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e
2a. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e · -s,¨-e

feiner, durchsichtiger Stoff

Sotto-termini

≡ Trauerflor
2b. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e · -s,¨-e
3. sostantivo · maschile · regolare · -s, -e · -s,¨-e

Traduzioni

Inglese bloom, gauze, pile, array of flowers, display, fine fabric, flowering, nap, ...
Russo волокна, волоски, ворс, газ, креп, ткань, тра́урная повя́зка, флор, ...
Spagnolo crespón, fibras, fibras erectas, gasa, napa, tul, velo
Francese voile, abondance de fleurs, crêpe, fibre, fleurissement, floraison, poil, profusion de fleurs, ...
Turco çiçekler, dikey lif uçları, hav, krep, tül, çiçek açma, çiçek bolluğu, çiçeklenme, ...
Portoghese crepe, fibras em pé, floração, florescimento, organza, tule
Italiano fioritura, pelo, velo, corona, crespo, fascia da lutto, fibre, fiori, ...
Rumeno fibre, flori, mătase
Ungherese virágzás, virágzás tömege, álló rostvégek
Polacco runo, tiul, krepa, kwiaty, kwiecie, organza, roślinność, szyfon, ...
Greco άνθηση, διάφανος ύφασμα, λεπτός ύφασμα, λουλούδια, τούλι, φλορός
Olandese bloei, fleur, floers, gaas, rouwband, velours, vezels, vleug, ...
Ceco flór, hedvábí, kvetení, květ, květenství, květinová výzdoba, síťovina
Svedese flor, blomsterflor, blomsterprakt, blomstring, fibrer, siden, tyg
Danese blomsterflor, blomstring, flor, gaze, slør, stående fibre, tyll
Giapponese 花の満ち, 花弁, 薄い布, 透ける布
Catalano fibres erectes, teixit transparent, tela fina
Finlandese kukkaloisto, pystysuorat kuidun päät
Norvegese blomsterflor, fin stoff, stående fibre, tyll
Basco lorez beteta, tela fina, transparente ehuna, zuntz
Serbo cveće, cvjetanje, tkanina, uspravne vlaknaste ivice, čipka
Macedone цветна декорација, цветна композиција, цветови влакна
Sloveno cvetje, cvetoče vlaknine, rože, svila, tanek material
Slovacco jemná látka, kvet, priehľadná tkanina, stojace vlákna
Bosniaco cvjetna punina, til, uspravne vlaknaste završetke, čipka
Croato cvjetna punina, til, uspravni vlaknasti krajevi, čipka
Ucraino волокна, квітковий розквіт, мереживо, тканина
Bulgaro изправени влакна, цветна, цветя
Bielorusso вертыкальныя валокны, квітка, шаўк
Indonesiano kelimpahan bunga
Vietnamita hoa nở rộ
Uzbeco gullarning ko'pligi
Hindi फूलों की बहार
Cinese 繁花盛开
Thailandese บานสะพรั่ง
Coreano 꽃의 만발
Azerbaigiano çiçəklərin bolluğu
Georgiano ყვავილების სიუხვა
Bengalese ফুলের সমাহার
Albanese mbushje me lule
Marathi फुलांची बहार
Nepalese फुलहरूको बहार
Telugu పూల సమృద్ధి
Lettone ziedu bagātība
Tamil பூக்களின் பெருக்கம்
Estone lillede küllus
Armeno ծաղիկների բազմություն
Curdo gulan zêde
Ebraicoבד דק، סיבים עומדים، פריחה، שקף
Araboأزهار، ألياف قائمة، شاش، قماش رقيق، نسيج رقيق، وبر
Persianoابریشم، بافت، شکوفه، پارچه نازک، پوشش
Urduباریک کپڑا، شفاف کپڑا، پھولوں کی بھرمار، کھڑے ریشے
...

Traduzioni

Declinazione

Flors · Flore/Flöre

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87207, 87207, 87207