Sinonimi del sostantivo tedesco Ausscheidung

Sinonimi sostantivo tedesco Ausscheidung (eliminazione, escrezione): Abgabe, Absonderung, Ausfluss, Ausmusterung, Austritt, Rauswurf, Sekretion con sinonimi, contrari, termini correlati e descrizioni nel Thesaurus.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Ausscheidung, die

Sinonimi

a.≡ Abgabe ≡ Absonderung ≡ Ausfluss ≡ Sekretion
b.≡ Ausmusterung ≡ Austritt ≡ Rauswurf

Antònimi (opposto)

a.≡ Aufnahme
b.≡ Aufnahme

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

[Körper] Bezeichnung für diverse Vorgänge des Stoffwechsels in der Biologie und Medizin und dabei entstehende Produkte wie Kot und Urin; Absonderung, Abgabe, Ausfluss, Sekretion

Sinonimi

≡ Abgabe ≡ Absonderung ≡ Ausfluss ≡ Sekretion

Antònimi (opposto)

≡ Aufnahme
b. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

das Austreten einer Person aus einem Wettbewerb oder Ähnlichem; Austritt, Rauswurf, Ausmusterung

Sinonimi

≡ Ausmusterung ≡ Austritt ≡ Rauswurf

Antònimi (opposto)

≡ Aufnahme
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Traduzioni

Inglese elimination, excretion, chemical deposition, clearance, dispersion, exclusion, excrement, excreta, ...
Russo брако́вка, вы́ход, вы́ход из стро́я, выбрако́вка, выбы́тие, выбыва́ние, выделе́ние, выделе́ние из пор, ...
spagnolo excreción, eliminación, eliminatoria, secreción, segregación, retirada, salida
francese excrétion, élimination, décorporation, excréments, match éliminatoire, éliminatoire, épreuve éliminatoire, sortie, ...
turco ifrazat, atık, boşaltım, eliminasyon, çıkış
portoghese excreção, eliminação, eliminatória, excrementos, secreção, desistência, saída
italiano eliminazione, escrezione, escremento, evacuazione, secrezione, ritiro, uscita
rumeno eliminare, excreție, excludere
Ungherese kiválasztás, ürítés, kilépés, kizárás
Polacco wydalanie, ekskrementy, eliminacje, osad, eliminacja, wydalanie produktów, wykluczenie
Greco έκκριμα, έκκριση, προκριματικός αγώνας, αποβολή, αποχώρηση, εκκρίσεις
Olandese uitscheiding, afscheiding, het uitvallen, het uitzoeken, kwalificatiewedstrijd, selectiewedstrijd, sortering, uitschakeling, ...
ceco vyloučení, výměšek, odpad, odstoupení, vylučování
Svedese utsöndring, avföring, avsöndring, kval, kvalificering, kvalomgång, uttagningstävling, avfall, ...
Danese udskillelse, udsondring, udtagning, udtræden
Giapponese 排泄, 脱落, 退出
catalano eliminació, exclusió, excreció, retirada
finlandese karsinta, uloste, eritys, kilpailusta poistuminen, poistuminen
norvegese avfall, utsöndring, uttreden
basco kanporaketa, kanporaketa prozesuak
serbo izlazak, izmet, urin
macedone измет, исклучување, урин
Sloveno izločanje, izločitev, izstop, odpadki
Slovacco odpad, odstúpenie, vylučovanie, vylúčenie
bosniaco izlazak, izlučivanje, izmet
croato isključivanje, izlazak, izlučivanje, izmet, urin
Ucraino виведення, екскреція, вибуття
bulgaro екскреция, изключване, отделяне, отстраняване
Bielorusso адходы, выбыццё, выдзяленне
Ebraicoהפרשה، פרישה
araboإفراز، تصفية، إخراج، انسحاب، فضلات
Persianoترشح، دفع، خروج
urduاخراج، خارج ہونا، فضلہ، مسابقت سے نکلنا

Traduzioni

Declinazione

Ausscheidung · Ausscheidungen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁰ dipende dal significato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163323, 163323