Significato del sostantivo tedesco Tadel

Significato del sostantivo tedesco Tadel (rimprovero, appunto): Erziehungsmaßnahme mit verhaltenskorrigierender Funktion con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Tadel, der

Significati

a.Erziehungsmaßnahme mit verhaltenskorrigierender Funktion
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Descrizioni

  • Erziehungsmaßnahme mit verhaltenskorrigierender Funktion
z. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese censure, criticism, reprimand, animadversion, blame, demerit mark, dispraise, objurgation, ...
Russo упрёк, вы́говор, выговор, нарека́ние, осужде́ние, попрёк, порица́ние, воспитательная мера, ...
spagnolo censura, mácula, reprensión, reproche, vituperación, vituperio, reprimenda, tutela
francese blâme, réprimande, critique, observation, répréhension
turco azar, ikaz, kusur, çıkışma, eleştiri, uyarı
portoghese repreensão, censura, crítica, advertência
italiano rimprovero, appunto, biasimo, difetto, imperfezione, macchia, rabbuffo, riprensione, ...
rumeno mustrare, reprimandă
Ungherese feddés, intés, fegyelmezés, intézkedés
Polacco nagana, reprymenda, upomnienie
Greco επίκριση, μομφή, ψεγάδι, επικρίση, κατηγορία
Olandese berisping, blaam, smet, standje, verwijt, tuchtiging
ceco důtka, hana, vada, výtka, kárání, napomenutí
Svedese anmärkning, klander, tillrättavisning, tadel
Danese anmærkning, dadel, advarsel, tænkepause
Giapponese 小言, 非難, 叱責, 指導
catalano censura, retret, reprimenda
finlandese moite, nuhde, kuritus, nuhtelu
norvegese oppdragelse, tilrettelegging
basco hezkuntza neurri
serbo opomena, ukoravanje
macedone корекција, поправање
Sloveno opominjanje, ukrep
Slovacco káranie, napomenutie
bosniaco opomena, ukoravanje
croato opomena, ukor
Ucraino докір
bulgaro възпитателна мярка, корекция на поведението
Bielorusso наказанне, папярэджанне
Ebraicoהערה، נזיפה
araboتوبيخ، عتاب، لوم، تأديب، نقد
Persianoسرزنش، نقد
urduتنبیہ، نقص

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Tadels · Tadel

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74223