Significato del sostantivo tedesco Stimmbruch

Significato del sostantivo tedesco Stimmbruch (cambiamento della voce, muta): Änderung der Stimmlage bei Jungen von der Kinder- zur Männerstimme in der Pubertät; Mutation; Stimmwechsel con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e · <anche: -s,¨-er>

Stimmbruch, der

Significati

a.<-s,¨-e> Änderung der Stimmlage bei Jungen von der Kinder- zur Männerstimme in der Pubertät, Mutation, Stimmwechsel
z.<-s,¨-e, -s,¨-er> Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e

Descrizioni

  • Änderung der Stimmlage bei Jungen von der Kinder- zur Männerstimme in der Pubertät

Sinonimi

≡ Mutation ≡ Stimmwechsel
z. sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e · -s,¨-er

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese change of voice, mutation, puberty vocal change, voice break, voice change
Russo ло́мка го́лоса, ломка голоса, мута́ция го́лоса, переме́на го́лоса
Spagnolo cambio de voz, cambio de tonalidad, muda
Francese mue
Turco ses değişimi, sesin kalınlaşması
Portoghese mudança de voz
Italiano cambiamento della voce, muta, mutare della voce, mutazione della voce, mutazione vocale
Rumeno schimbare vocală
Ungherese hangváltás, mutálás
Polacco mutacja, zmiana głosu
Greco αλλαγή της φωνής, φωνητική αλλαγή
Olandese stemverandering, stemwisseling
Ceco hlubnutí hlasu, změna hlasu
Svedese målbrott, röstbrott, stämmbrytning
Danese stemmeskift
Giapponese 声変わり
Catalano canvi de veu
Finlandese äänenmurros
Norvegese stemmebrudd, stemmeskifte
Basco ahots aldaketa
Serbo promena glasa, promena tonusa
Macedone гласовна промена
Sloveno glasilna preobrazba, glasilna sprememba
Slovacco hlasová zmena
Bosniaco promjena glasa
Croato promjena glasa
Ucraino перехід голосу
Bulgaro промяна на гласа
Bielorusso змена голасу
Indonesiano perubahan suara
Vietnamita thay đổi giọng
Uzbeco ovoz o'zgarishi
Hindi आवाज़ का बदलाव
Cinese 声音变化
Thailandese การเปลี่ยนเสียง
Coreano 목소리 변화
Azerbaigiano səs dəyişməsi
Georgiano ხმის ცვლილება
Bengalese কণ্ঠস্বর পরিবর্তন
Albanese ndryshimi i zërit
Marathi आवाजात बदल
Nepalese स्वर परिवर्तन
Telugu కంఠ స్వర మార్పు
Lettone balss maiņa
Tamil குரல் மாற்றம்
Estone hääle muutus
Armeno ձայնի փոփոխություն
Curdo dengê guherinî
Ebraicoשינוי קול
Araboتغير الصوت
Persianoتغییر صدا
Urduآواز کی تبدیلی
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Stimmbruch(e)s · Stimmbrüche(r)⁵

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁵ solo nell'uso colloquiale ⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 536663