Significato del sostantivo tedesco Reklamation

Significato del sostantivo tedesco Reklamation (reclamo, contestazione): Beanstandung eines bestimmten Mangels oder Inkorrektheit; eine Aufforderung zur Gewährleistung; Bemängelung; Beschwerde; Mängelrüge; Beanstandung con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

B1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Reklamation, die

Significati

a.Beanstandung eines bestimmten Mangels oder Inkorrektheit, eine Aufforderung zur Gewährleistung, Bemängelung, Beschwerde, Mängelrüge, Beanstandung
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • Beanstandung eines bestimmten Mangels oder Inkorrektheit
  • eine Aufforderung zur Gewährleistung

Sinonimi

≡ Beanstandung ≡ Bekrittelung ≡ Bemäkelung ≡ Bemängelung ≡ Beschwerde ≡ Kritik ≡ Monierung ≡ Monitum ≡ Mängelrüge
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese claim, complaint, customer complaint, objection, consumer complaint, protest, query, reclamation, ...
Russo рекламация, прете́нзия, претензия, жалоба, реклама́ция
spagnolo reclamación, reclamo, queja
francese réclamation
turco şikayet, şikâyet, garanti talebi, itiraz
portoghese reclamação, contestação, pedido de garantia
italiano reclamo, contestazione, reclamazione, richiesta di garanzia
rumeno reclamație, reclamare
Ungherese panasz, reklamáció, jogorvoslat
Polacco reklamacja
Greco παράπονο, απαίτηση, καταγγελία
Olandese bezwaar, reclamatie, aanspraak, klacht, reclame
ceco reklamace
Svedese reklamation, garantiåtgärd, klagomål
Danese reklamation, klage
Giapponese クレーム, 保証請求, 異議申し立て
catalano queixa, reclamació
finlandese valitus, reklamaatio, takuuvaatimus
norvegese reklamasjon, klage
basco berme eskaera, kexa
serbo reklamacija, prigovor
macedone рекламација
Sloveno reklamacija
Slovacco reklamácia
bosniaco reklamacija, prigovor
croato reklamacija, prigovor
Ucraino рекламація, скарга
bulgaro рекламация
Bielorusso прэтэнзія, рэкламацыя, скарга
Ebraicoדרישה، הגשה، תביעה، תלונה
araboشكوى، شكوى مكتوبة، إشعار، اعتراض، مطالبة
Persianoاعتراض، شکایت، ادعای ضمانت
urduشکایت، اعتراض، درخواست

Traduzioni

Sinonimi

a.≡ Beanstandung ≡ Bekrittelung ≡ Bemäkelung ≡ Bemängelung ≡ Beschwerde ≡ Kritik ≡ Monierung ≡ Monitum ≡ Mängelrüge

Sinonimi

Declinazione

Reklamation · Reklamationen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12105