Significato del sostantivo tedesco Reigen

Significato del sostantivo tedesco Reigen (ridda, cerchio): Gesellschaft; alter Rundtanz, bei dem eine größere Anzahl von Tänzern einem Vortänzer in schreitender oder hüpfender Weise folgt; der Tanz wird von Ge… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Reigen, der

Significati

a.[Kultur] alter Rundtanz, bei dem eine größere Anzahl von Tänzern einem Vortänzer in schreitender oder hüpfender Weise folgt, der Tanz wird von Gesang begleitet, Reihen
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Descrizioni

    Kultur:
  • alter Rundtanz, bei dem eine größere Anzahl von Tänzern einem Vortänzer in schreitender oder hüpfender Weise folgt
  • der Tanz wird von Gesang begleitet

Sinonimi

≡ Reihen
z. sostantivo · maschile · regolare · -s, -

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese round dance, circle dance, dance, ring dance
Russo верени́ца, ряд, хорово́д, хоровод, круговой танец, танец
spagnolo corro, danza en corro, danza en rueda, baile, danza, danza en círculo, ronda
francese ronde, branle, farandole, danse
turco daire dansı, çember dansı, şarkılı dans
portoghese dança, cancioneiro, circular, dança em círculo
italiano ridda, cerchio, coro, danza, danza circolare
rumeno cerc, dans
Ungherese körtánc, tánc
Polacco korowód, okrągły taniec, krąg, taniec, taniec w kręgu
Greco χορός
Olandese rei, reidans, rondedans, dans, danskring, ronde
ceco kolo, kolový tanec, kruh, tanec, tanečník
Svedese ringdans, dans, sångdans
Danese runddans, dans, ringdans
Giapponese 歌に合わせた踊り, 輪舞
catalano danses, danses en cercle
finlandese kierretanssi, kierros, tanssi
norvegese dans, ringdans
basco dantza
serbo коло, оро, ples, kolo
macedone коло, оро, кружен танец, танц
Sloveno kolo, krog, ples, plesni krog
Slovacco kolesový tanec, tancovanie, kolo
bosniaco коло, оро, kružni ples, ples, ples u krugu
croato kolo, ples
Ucraino хоровод, круговий танець, танець
bulgaro кръгов танц, танц
Bielorusso карагод, кругавы танец, танец
Ebraicoריקוד، ריקוד מעגלי
araboرقصة، رقصة دائرية
Persianoرقص، رقص حلقه ای
urduرقص، گھیرناچ

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Reigens · Reigen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113491