Significato del sostantivo tedesco Randfigur

Significato del sostantivo tedesco Randfigur (comparse, figurina): Gesellschaft; Person, die nicht besonders wichtig ist oder nur eine Nebenrolle spielt, beispielsweise in einem Film oder auf der Bühne; Nebenfigur; St… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Randfigur, die

Significati

a.[Kunst] Person, die nicht besonders wichtig ist oder nur eine Nebenrolle spielt, beispielsweise in einem Film oder auf der Bühne, Nebenfigur, Statist, Statistin
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

    Kunst:
  • Person, die nicht besonders wichtig ist oder nur eine Nebenrolle spielt, beispielsweise in einem Film oder auf der Bühne

Sinonimi

≡ Nebenfigur ≡ Statist ≡ Statistin
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese background actor, background figure, minor character, minor figure
Russo второстепе́нное лицо́, второстепе́нный персона́ж, второстепенный персонаж, фоновый персонаж
Spagnolo figur secundaria, personaje secundario
Francese personnage secondaire, comparse, figur secondaire
Turco yan figür, önemsiz kişi
Portoghese figurante, figur secundária, personagem secundária
Italiano comparse, figurina
Rumeno figur secundară, personaj secundar
Ungherese mellékszereplő, másodlagos figura
Polacco drugoplanowa postać, epizodysta, postać drugorzędna
Greco δευτερεύων χαρακτήρας, παραπληρωματικός χαρακτήρας
Olandese bijrol, onbelangrijk persoon, randfiguur
Ceco okrajová postava, vedlejší postava
Svedese bihand, biroll
Danese biperson, bivirkning
Giapponese 端役, 脇役
Catalano figur secundària, personatge secundari
Finlandese sivuhahmo, taustahahmo
Norvegese bikarakters, birolle
Basco bigarren mailako pertsona, bigarren plano
Serbo nevažna osoba, sporedni lik
Macedone незначајна фигура, споредна фигура
Sloveno nepomembna oseba, stranski lik
Slovacco okrajová postava, vedľajšia postava
Bosniaco nevažna osoba, sporedna figura
Croato nevažna osoba, sporedna figura
Ucraino другорядна персона, фігура на задньому плані
Bulgaro второстепенна роля, странична фигура
Bielorusso другасортны герой, другасортны персанаж
Indonesiano tokoh pendukung
Vietnamita nhân vật phụ
Uzbeco ikkinchi darajali qahramon
Hindi सहायक पात्र
Cinese 配角
Thailandese ตัวละครประกอบ
Coreano 조연
Azerbaigiano yan rol
Georgiano მხარდამჭერი პერსონა
Bengalese সহায়ক চরিত্র
Albanese personazh dytësor
Marathi उपपात्र
Nepalese सहायक पात्र
Telugu ఉపపాత్ర
Lettone otrais plāna tēls
Tamil துணை பாத்திரம்
Estone kõrvaltegelane
Armeno երկրորդական կերպար
Curdo karakterê piçûk
Ebraicoדמות שולית
Araboشخصية ثانوية
Persianoشخص حاشیه‌ای
Urduثانوی کردار، غیر اہم شخصیت
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Randfigur · Randfiguren

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 844964