Significato del sostantivo tedesco Niedergeschlagenheit

Significato del sostantivo tedesco Niedergeschlagenheit (depressione, abbacchiamento): traurige Gemütsstimmung, oft verbunden mit dem Gefühl körperlicher Erschöpfung con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · femminile · irregolare · -, -

Niedergeschlagenheit, die

Significati

a.traurige Gemütsstimmung, oft verbunden mit dem Gefühl körperlicher Erschöpfung
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · irregolare · -, -

Descrizioni

  • traurige Gemütsstimmung, oft verbunden mit dem Gefühl körperlicher Erschöpfung
z. sostantivo · femminile · irregolare · -, -

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese melancholy, dejection, despondency, dejectedness, depression, depressive state, depressiveness, despondence, ...
Russo угнетённость, депре́ссия, депрессия, пода́вленность, сокруше́ние, удручённость
Spagnolo abatimiento, depresión, agobio, agüite, aplanamiento, decaimiento, desánimo, melancolía, ...
Francese abattement, dépression, découragement, mal-être, mélancolie
Turco cesaret kırıklığı, depresyon, moral bozukluğu
Portoghese depressão, desânimo, tristeza, desanimação
Italiano depressione, abbacchiamento, abbattimento, accasciamento, afflizione, avvilimento, corruccio, malinconia, ...
Rumeno depresie, melancolie
Ungherese depresszió, lehangoltság
Polacco przygnębienie, depresja, smutek, zniechęcenie
Greco απογοήτευση, θλίψη, κατάθλιψη, κατήφεια
Olandese depressie, neerslachtigheid
Ceco deprese, skleslost, sklíčenost, tíseň
Svedese nedstämdhet, depression, nedslagenhet, nerstämdhet
Danese depression, nedslåethed, nedtrykthed
Giapponese 憂鬱, 落ち込み
Catalano depressió, desànim, tristesa
Finlandese alakuloinen mielentila, masennus
Norvegese depresjon, nedstemthet
Basco depresioa, tristezia
Serbo depresija, malodušnost
Macedone депресија, малодушност
Sloveno depresija, slabost
Slovacco depresia, skleslosť
Bosniaco depresija, malodušnost, tuga
Croato depresija, malodušnost, tuga
Ucraino депресія, пригніченість
Bulgaro депресия, изтощение, тъга
Bielorusso душэўная нясмеласць, душэўны заняпад
Indonesiano kesedihan
Vietnamita buồn bã
Uzbeco ruhiy tushkunlik
Hindi उदासी
Cinese 沮丧
Thailandese ความหดหู่
Coreano 의기소침
Azerbaigiano hüzün
Georgiano დამწუხრებულობა
Bengalese উদাসতা
Albanese trishtim
Marathi दुःख
Nepalese उदासी
Telugu దుఃఖం
Lettone skumja noskaņa
Tamil துயரம்
Estone masendus
Armeno ընկճվածություն
Curdo xem
Ebraicoדיכאון، עצב
Araboإحباط، حزن، كآبة
Persianoافسردگی، ناامیدی
Urduاداسی، خستگی، مایوسی
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Niedergeschlagenheit · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169653