Significato del sostantivo tedesco Hochburg

Significato del sostantivo tedesco Hochburg (castello, centro): auf einer Anhöhe gelegene Burg; Zentrum einer politischen, kulturellen oder religiösen Bewegung con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Hochburg, die

Significati

a.auf einer Anhöhe gelegene Burg
b.Zentrum einer politischen, kulturellen oder religiösen Bewegung
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • auf einer Anhöhe gelegene Burg
b. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • Zentrum einer politischen, kulturellen oder religiösen Bewegung
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese stronghold, heartland, center, citadel, fortress, hub
Russo оплот, крепость на холме, опло́т, тверды́ня, центр, цитаде́ль, цитадель
Spagnolo bastión, centro, baluarte, castillo en altura, fortaleza elevada, plaza de armas, plaza fuerte
Francese bastion, forteresse, citadelle, fief, centre, château, haut-lieu
Turco merkez, kale, tepe kalesi
Portoghese bastião, centro, castelo elevado, foco, fortaleza, reduto
Italiano castello, centro, fortezza, rocca, roccaforte
Rumeno bastion, cetate pe înălțime, fief
Ungherese dombon lévő vár, főváros, központ
Polacco centrum, ostoja, siedziba, zamek na wzgórzu
Greco κάστρο σε ύψωμα, κέντρο, προπύργιο
Olandese bolwerk, centrum, burcht, vesting
Ceco bašta, centrum, hrad na vyvýšenině, pevnost na kopci, tvrz
Svedese högborg, borg, centrum, fäste
Danese højborg, borgen
Giapponese 中心, 拠点, 高地の城
Catalano castell en un turó, centre
Finlandese keskus, kukkulalinna
Norvegese hovedsete, høyborg, senter
Basco mendi-gainetako gaztelua, zentro
Serbo središte, utvrda na uzvišenju
Macedone висока тврдина, центар
Sloveno središče, trdnjava na hribu
Slovacco bašta, centrum, hrad na vyvýšenine
Bosniaco središte, utvrda na uzvišenju
Croato središte, utvrda na uzvisini
Ucraino високий замок, оплот, фортеця на пагорбі, центр
Bulgaro висока крепост, крепост на хълм, център
Bielorusso высокая крэпасць, цэнтр
Indonesiano markas
Vietnamita trung tâm
Uzbeco markaz
Hindi गढ़
Cinese 据点
Thailandese ที่มั่น
Coreano 거점
Azerbaigiano mərkəz
Georgiano ცენტრი
Bengalese ঘাঁটি
Albanese qendër
Marathi गड
Nepalese केन्द्र
Telugu కేంద్రం
Lettone centrs
Tamil மையம்
Estone tugipunkt
Armeno կենտրոն
Curdo navend
Ebraicoמבצר על גבעה، מרכז
Araboمعقل، قلعة على تلة
Persianoقلعه بر فراز تپه، مرکز
Urduمرکز، پہاڑی قلعہ
...

Traduzioni

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Declinazione

Hochburg · Hochburgen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264199, 264199