Significato del sostantivo tedesco Hälfte

Significato del sostantivo tedesco Hälfte (metà, tempo): die Trennung eines Sportspiels in zwei zeitlich gleich lange Teile; einer von zwei gleich großen Anteilen; Halbzeit; Mitte; Mittelpunkt con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

A1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Hälfte, die

Significati

a.einer von zwei gleich großen Anteilen
b.die Mitte, Mitte, Mittelpunkt
c.ein 50%-Anteil einer Zeitspanne
d.die Trennung eines Sportspiels in zwei zeitlich gleich lange Teile, Halbzeit
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • einer von zwei gleich großen Anteilen
b. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
c. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • ein 50%-Anteil einer Zeitspanne
d. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • die Trennung eines Sportspiels in zwei zeitlich gleich lange Teile

Sinonimi

≡ Halbzeit
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese half, middle, half part, period
Russo половина, одна́ втора́я, полови́на, полови́на игры́, середина, тайм
Spagnolo mitad, medio
Francese moitié, camp, hémisphère, mi-temps, milieu
Turco yarı, orta
Portoghese metade
Italiano metà, tempo, mezzo
Rumeno jumătate, doime, mijloc
Ungherese fél, félidő, közép
Polacco połowa, połówka, środek
Greco μισό, ημίχρονο, μέση
Olandese helft, de helft, helft van een wedstrijd, midden
Ceco polovina, půlka, polovice, půle, střed, část
Svedese hälft, halva, halvlek, mitten
Danese halvdel, halvleg, midte
Giapponese 半分, 一半, 半ば, 真ん中, ハーフ, 中央, 半数
Catalano meitat, part
Finlandese osa, puoli, puolikas, puolisko, keskikohta, puoliaika
Norvegese halvdel, halvpart, midten, omgang
Basco erdia, erdialdi
Serbo polovina, deo, poluvreme, sredina, половина
Macedone половина
Sloveno polovica, del, sredina
Slovacco polovica, stred
Bosniaco polovina, poluvrijeme, sredina
Croato polovica, polovina, poluvrijeme, sredina
Ucraino половина, середина
Bulgaro половина, среда
Bielorusso палова, палоўка, сярэдзіна
Indonesiano setengah, istirahat babak, pusat, tengah
Vietnamita nửa, giữa, giữa hiệp, trung tâm
Uzbeco yarim, markaz, oʻrta, tanaffus, yarim vaqt
Hindi आधा, बीच, मध्य, हाफ-टाइम
Cinese 一半, 中场休息, 中心, 中间
Thailandese ครึ่ง, กลาง, พักครึ่ง, ศูนย์กลาง
Coreano 절반, 가운데, 중앙, 하프타임
Azerbaigiano ikinci yarı, ikinci yarı fasiləsi, mərkəz, orta, yarı, yarım
Georgiano ნახევარი, ნახევარი დრო, შუა, ცენტრი
Bengalese আধা, অর্ধসময়, মধ্য, মাঝ, হাফটাইম
Albanese gjysmë, koha e gjysmës, mes, qendër
Marathi अर्ध, अर्धा, केंद्र, मध्य, हाफ-टाइम
Nepalese आधा, बीच, मध्य, हाफ-टाइम
Telugu అర్ధం, కేంద్రం, మధ్య, సగం, హాఫ్‌టైమ్
Lettone puse, centrs, puslaiks, vidus
Tamil அரை, நடு, மையம், ஹால்பைம்
Estone pool, keskpunkt, keskus, poolaeg
Armeno կիսը, կենտրոն, հալֆթայմ, մեջտեղ
Curdo nîv, demê nîv, nav, navenda
Ebraicoחצי، אמצע
Araboنصف، شطر، منتصف
Persianoنیمه، نصف، نیم، وسط
Urduنصف، آدھا، درمیان
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Hälfte · Hälften

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19555, 19555, 19555, 19555