Significato del sostantivo tedesco Bemühung

Significato del sostantivo tedesco Bemühung (sforzo, impegno): Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen; Dienste, die bestimmte Berufsgruppen erbringen; Anstrengun… con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Bemühung, die

Significati

a.Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, Anstrengung, Bemühen, Bemühtheit
b.Dienste, die bestimmte Berufsgruppen erbringen
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • Mühen und Anstrengungen, die auf sich genommen werden, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen

Sinonimi

≡ Anstrengung ≡ Bemühen ≡ Bemühtheit
b. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Descrizioni

  • Dienste, die bestimmte Berufsgruppen erbringen
z. sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese effort, endeavor, endeavour, exertion, push, services, struggle, study
Russo усилие, старание, стара́ние, уси́лие, утружде́ние
Spagnolo esfuerzo, dedicación, diligencia, intento, molestia
Francese effort, démarche, engagement, scrupule, soin
Turco gayret, çaba, efor, hizmet, külfet, zahmet
Portoghese esforço, dedicação, empenho
Italiano sforzo, impegno, fatica, interessamento, premura, prestazione
Rumeno efort, străduință, silință, strădanie
Ungherese erőfeszítés, fáradozás, igyekezet, szolgáltatás, törekvés
Polacco staranie, wysiłek, staranność, trud
Greco κόπος, προσπάθεια, υπηρεσίες
Olandese moeite, inspanningen, inzet, geleverd werk, inspanning, poging, prestatie
Ceco snaha, úsilí
Svedese ansträngning, insats, bemödande, besvär, tjänst
Danese bestræbelse, indsats, besvær, ulejlighed
Giapponese 努力, 奮闘, 尽力
Catalano esforç, dedicació, intents
Finlandese pyrkimys, vaivannäkö, ponnistus
Norvegese anstrengelse, innsats, umake
Basco ahalegina, saioa
Serbo napor, trud
Macedone напор, усилие, услуги
Sloveno napor, trud, prizadevanje
Slovacco snaha, úsilie
Bosniaco napor, trud
Croato napor, trud
Ucraino зусилля, зусилля професій, зусилля та старання
Bulgaro старание, усилие
Bielorusso намаганне, намаганні, прыкладанне намаганняў, прыкладанні намаганняў
Indonesiano layanan profesional, upaya, usaha
Vietnamita công sức, dịch vụ chuyên nghiệp, nỗ lực
Uzbeco harakat, professional xizmatlar, urinish
Hindi पेशेवर सेवाएं, प्रयास, यत्न
Cinese 专业服务, 付出, 努力
Thailandese ความพยายาม, ความพากเพียร, บริการมืออาชีพ
Coreano 노력, 전문 서비스
Azerbaigiano peşəkar xidmətlər, səy, çaba
Georgiano პროფესიონალური მომსახურებები, ძალისხმევა
Bengalese চেষ্টা, পেশাদার সেবা, প্রয়াস
Albanese përpjekje, shërbime profesionale
Marathi प्रयत्न, प्रयास, व्यावसायिक सेवाएं
Nepalese पेशेवर सेवाहरू, प्रयास, मेहनत
Telugu ప్రయత్నం, యత్నం, వృత్తిపరమైన సేవలు
Lettone centieni, profesionālie pakalpojumi, pūles
Tamil முயற்சி, வியாபார சேவைகள்
Estone pingutused, professionaalsed teenused, püüdlused
Armeno պրոֆեսիոնալ ծառայություններ, ջանք
Curdo têkoşîn, xizmatên profesyonel
Ebraicoמאמץ، מאמצים
Araboجهد، مجهود، جهود، مجهودات
Persianoتلاش، کوشش
Urduمحنت، کوشش
...

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Bemühung · Bemühungen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146976, 146976