Significato del sostantivo tedesco Anteilnahme

Significato del sostantivo tedesco Anteilnahme (partecipazione, coinvolgimento): Teilnahme an dem Gefühl oder den Gefühlen eines Anderen; Mitgefühl; Empathie con definizioni, descrizioni, spiegazioni, sinonimi e informazioni grammaticali nel dizionario esplicativo.

C2 · sostantivo · femminile · irregolare · -, -

Anteilnahme, die

Significati

a.Teilnahme an dem Gefühl oder den Gefühlen eines Anderen, Mitgefühl, Empathie
z.Nessun significato ancora definito.

Riepilogo
a. sostantivo · femminile · irregolare · -, -

Descrizioni

  • Teilnahme an dem Gefühl oder den Gefühlen eines Anderen

Sinonimi

≡ Empathie ≡ Mitgefühl
z. sostantivo · femminile · irregolare · -, -

Nessun significato ancora definito.

Traduzioni

Inglese solicitousness, attendance, condolence, sympathies, sympathy, compassion, empathy
Russo сочувствие, заинтересо́ванность, интере́с, отзы́вчивость, симпа́тия, сочу́вствие, участие, сопереживание
spagnolo compasión, empatía, condolencia, interés, participación, preocupación, pésame
francese condoléances, intérêt, participation, compassion, empathie
turco acıma, ilgi, duygudaşlık, katılım
portoghese solidariedade, compaixão, condolências, interesse, participação, empatia
italiano partecipazione, coinvolgimento, interessamento, compassione
rumeno compasiune, empatie
Ungherese részvét
Polacco kondolencje, udział, zainteresowanie, empatia, współczucie
Greco ενδιαφέρον, προσοχή, συμμετοχή, συμπάθεια, συμπόνοια, ενσυναίσθηση, συμπαράσταση
Olandese belangstelling, deelneming, medewerking, deelname aan gevoelens, medeleven
ceco soucit, účast
Svedese deltagande, intresse, empati, medkänsla
Danese deltagelse, medfølelse
Giapponese 共感, 感情の共有
catalano compassió, empatía
finlandese osanotto, myötätunto, osallistuminen
norvegese deltagelse, medfølelse
basco enpatia
serbo empatija, saučešće
macedone емпатија, сочувство
Sloveno empatija, sočutje
Slovacco sympatia, účast
bosniaco empatija, saučešće
croato empatija, suosjećanje
Ucraino співчуття, емпатія
bulgaro съпричастност
Bielorusso сочуванне, суперажыванне
Ebraicoהזדהות
araboإشفاق، عطف، تعاطف
Persianoهمدردی، همدلی
urduہمدردی، احساس

Traduzioni

Sinonimi

Declinazione

Anteilnahme · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77019