Definizione del sostantivo Verzweigung

Definizione del sostantivo Verzweigung (ramificazione, diramazione): …; Technik; das Sichverzweigen; das Verzweigen; Scheideweg; Kontrollstruktur; Gabelung; IF-Anweisung con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Verzweigung, die

Verzweigung · Verzweigungen

Inglese branching, divergence, intersection, ramification, arborization, bifurcation, branch, branches, branching habit, branching out, branching point, crossroads, division, fork, fork junction, furcation, intricate network, junction, lineage, point of divergence, point of diversion, tap, tee, y-junction

/fɐˈt͡svaɪkʊŋ/ · /fɐˈt͡svaɪkʊŋ/ · /fɐˈt͡svaɪkʊŋən/

[…, Computer] das Sichverzweigen; das Verzweigen; Scheideweg, Kontrollstruktur, Gabelung, IF-Anweisung

» Etwas später kam noch eine Verzweigung , dann eine dritte. Inglese A little later, another branch came, then a third.

Significati

a.das Sichverzweigen, Aufteilung eines Stranges in mindestens zwei Abzweige, die danach unabhängig voneinander bestehen, Scheideweg
b.[Computer] das Verzweigen, Änderung eines Programmflusses durch eine bedingte Anweisung, Kontrollstruktur, IF-Anweisung
c.Kreuzung, Gabelung
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Scheideweg
b.≡ IF-Anweisung ≡ Kontrollstruktur
c.≡ Gabelung

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Etwas später kam noch eine Verzweigung , dann eine dritte. 
    Inglese A little later, another branch came, then a third.
  • Verzweigungen von Gleisen werden mit Eisenbahnweichen realisiert. 
    Inglese Branching of tracks is realized with railway switches.
  • Während des Längenwachstums eines Sprosses werden auch Möglichkeiten zur Verzweigung angelegt. 
    Inglese During the length growth of a shoot, opportunities for branching are also created.
  • Funktionsteam A und Funktionsteam-B führen ihre jeweilige Arbeit in separaten Verzweigungen aus. 
    Inglese Function team A and function team-B carry out their respective work in separate branches.
  • Das subtile Geflecht aus realen und fiktiven Figuren besteht in diesem kurzen Roman aus vielen weiteren Verzweigungen und Anspielungen. 
    Inglese The subtle web of real and fictional characters in this short novel consists of many other branches and allusions.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese branching, divergence, intersection, ramification, arborization, bifurcation, branch, branches, ...
Russo разветвление, перекресток, разветвле́ние, разветвлённость
Spagnolo división, ramificación, bifurcación, cruce, desviación, intersección
Francese ramification, dérivation, branchement, branchaison, croisement, détournement, intersection, ramure, ...
Turco bölünme, dal, dallanma, bölüm, dallanıp budaklanma, dönüş, kavşak, sapak, ...
Portoghese ramificação, divisão, cruzamento, desvio, encontro, interseção
Italiano ramificazione, diramazione, incrocio, propaggine, ramo
Rumeno divizare, ramificare, intersecție, ramificație
Ungherese elágazás, ágazás, kereszteződés
Polacco rozgałęzienie, skrzyżowanie, rozgałęzienie programu, rozwidlenie autostrady
Greco διακλάδωση, διασταύρωση
Olandese vertakking, afsplitsing, afwijking, kruising
Ceco větvení, křižovatka, odbočka, rozdělení
Svedese förgrening, avgrening
Danese forgrening, betinget forgrening
Giapponese 分岐, 交差点, 枝分かれ
Catalano divisió, ramificació, encreuament, intersecció
Finlandese jakautuminen, haarauma, haarautuminen, haara, risti
Norvegese forgrening, betinget forgrening, deling, forgreining, kryssing
Basco adabaki, adarkatze, adarkatze prozesua, bidegurutze, intersekzio
Serbo grana, razgranavanje, presek, raskrsnica, razdvajanje, razgrananje
Macedone разгранување, раздвојување
Sloveno razvejanje, razvejanost, križišče, razdelitev, razpotje, razveja, veja
Slovacco rozvetvenie, kríženie, odbočka, rozcestie, vetvenie
Bosniaco grana, razgrananje, prelaz, raskrsnica, razdvajanje, razgranavanje
Croato grana, razdvajanje, razgrananje, raskrižje, skretanje
Ucraino розгалуження, гілка, перехрестя
Bulgaro разклонение, разделение, разклон
Bielorusso разгалінванне, развілка, разгалужэнне, разгалінаванне
Indonesiano percabangan, cabang
Vietnamita nhánh, phân nhánh, nhánh điều kiện
Uzbeco bo'linish, tarmoqlanish
Hindi फोर्क, ब्रांचिंग, विखण्डन, विभाजन, शाखा
Cinese 分支, 分叉, 条件分支
Thailandese การแตกแขนง, สาขา, การสาขา, แตกแขนง
Coreano 분기, 갈림, 조건부 분기
Azerbaigiano şaxə, şaxələnmə, budaqlanma, şaxlanma
Georgiano ფილიალი, ფილიალიზაცია, ფილიალობა
Bengalese শাখা, বিখণ্ডন, বিভাজন, ব্রাঞ্চিং
Albanese degëzim, degë
Marathi शाखा, ब्रांचिंग, शाखा विभाजन
Nepalese शाखा, ब्रांचिंग, विभाजन, शाखा विभाजन
Telugu బ్రాంచింగ్, విభజనం, శాఖ, శాఖ విభజనం, శాఖీకరణ
Lettone zarojums
Tamil கிளைவு, கிளை, பிராஞ்சிங், பிரிவு
Estone hargnemine, haru, harunemine
Armeno աճյուղավորություն, բաժանում, ճյուղ, ճյուղավորում, մասնաճյուղացում
Curdo branş, şax, şaxbûn, şaxlanma
Ebraicoהתפצלות، צומת
Araboتفرع، تشعب، تقاطع
Persianoانشعاب، تقاطع، شاخه، شاخه‌گذاری
Urduتقسیم، شاخ، انحراف، تقاطع، چوراہا
...

Traduzioni

Declinazione

Verzweigung · Verzweigungen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17422, 17422, 17422