Definizione del sostantivo Verfluchung

Definizione del sostantivo Verfluchung (maledizione): Vorgang oder Ergebnis einer Handlung, bei der jemand einem anderen Übles wünscht; kurz für Fluch; Verdammung; Fluch; Verwünschung con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Verfluchung, die

Verfluchung · Verfluchungen

Inglese curse, accursedness, damnation, execration

/fɛɐ̯ˈfluːxʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfluːxʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈfluːxʊŋən/

Vorgang oder Ergebnis einer Handlung, bei der jemand einem anderen Übles wünscht; kurz für Fluch; Verdammung, Fluch, Verwünschung

» Mit der Verfluchung seines Expartners ist er zu weit gegangen. Inglese With the curse of his ex-partner, he has gone too far.

Significati

a.Vorgang oder Ergebnis einer Handlung, bei der jemand einem anderen Übles wünscht, Verdammung, Verwünschung
b.kurz für Fluch, Fluch
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Mit der Verfluchung seines Expartners ist er zu weit gegangen. 
    Inglese With the curse of his ex-partner, he has gone too far.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese curse, accursedness, damnation, execration
Russo проклятие, ана́фема, прокля́тие
Spagnolo maldición, adjuración, imprecación, o la anatema
Francese malédiction, fléau
Turco beddua, lanet, lanetleme
Portoghese maldição, imprecisão
Italiano maledizione
Rumeno blestem
Ungherese átok, megátkozás
Polacco klątwa, przekleństwo, przeklęcie
Greco κατάρα
Olandese vloek
Ceco prokletí, kletba
Svedese förbannelse, förbannande
Danese forbandelse, forbandelsehandling
Giapponese 呪い, 呪詛
Catalano maledicció, maleïda
Finlandese kirous, vannominen
Norvegese forbannelse, forbanning
Basco maldizio
Serbo prokletstvo, kletva
Macedone проклетство, проклетија
Sloveno prekletstvo, kletva
Slovacco prekliatie, kliatba
Bosniaco prokletstvo
Croato prokletstvo, kletva
Ucraino прокляття, засудження
Bulgaro проклятие
Bielorusso прокляцце
Indonesiano kutuk
Vietnamita lời nguyền
Uzbeco la'nat, lanat
Hindi शाप
Cinese 诅咒
Thailandese คำสาป
Coreano 저주
Azerbaigiano lanet, lanət
Bengalese শাপ
Albanese mallkim
Marathi शाप
Nepalese शाप
Telugu శాపం
Lettone lāsts, nolādība
Tamil சாபம்
Estone needus
Armeno աղաչանք
Curdo lanet
Ebraicoקללה
Araboلعنة
Persianoلعنت، نفرین
Urduلعنت، بد دعا
...

Traduzioni

Declinazione

Verfluchung · Verfluchungen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁴ uso raro

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121924, 121924