Definizione del sostantivo Rede
Definizione del sostantivo Rede (discorso, allocuzione): …; Bildung; Ansprache, Vortrag vor anderen Personen; Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen etc; Äußerung; parole; Vortrag; Sprachv… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.
Rede, die
Rede
·
Reden
speech, discourse, address, talk, conversation, elocution, lecture, monologue, oration, rhetoric, rumour, saying, words
/ˈʁeːdə/ · /ˈʁeːdə/ · /ˈʁeːdən/
[…, Sprache] Ansprache, Vortrag vor anderen Personen; Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen etc; Äußerung, parole, Vortrag, Sprachverwendung
» Reden
ist gut. Talking is good.
Significati
- a.Ansprache, Vortrag vor anderen Personen, Äußerung, Vortrag, Ansprache, Gespräch, Rezitation
- b.[Sprache] Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen etc, parole, Sprachverwendung
- z.Nessun significato ancora definito.
Declinazione Significati
Sinonimi
- a.≡ Ansprache ≡ Gespräch ≡ Konversation ≡ Rezitation ≡ Sprechakt ≡ Vortrag ≡ Worte ≡ Äußerung
- b.≡ parole ≡ Sprachverwendung
Sinonimi
Frasi di esempio
Reden
ist gut.
Talking is good.
- Ich übernehme das
Reden
.
I'll do the talking.
- Das
Reden
erledige alles ich.
I'll do all the talking.
- Mich regen seine langweiligen
Reden
auf.
His boring speeches annoy me.
- Tom beendete seine
Rede
mit einem Sprichwort.
Tom concluded his speech with a proverb.
- Offen gesagt, seine
Reden
sind immer langweilig.
To be honest, his speeches are always boring.
- Du untermauerst meine
Rede
.
You support my speech.
- Er hielt eine imposante
Rede
.
He gave an impressive speech.
- Ich schreibe einen Entwurf der
Rede
.
I am writing a draft of the speech.
- Der Präsident muss die
Rede
auswendig lernen.
The president has to learn the speech by heart.
Frasi di esempio
Traduzioni
- speech, discourse, address, talk, conversation, elocution, lecture, monologue, ...
речь, выступление, выступле́ние, докла́д, разгово́р, сло́во
discurso, charla, habla, acto oral
discours, parole, allocution, propos, présentation
konuşma, hitap, nutuk, söylev
discurso, fala, conversa, intervenção, locução, palestra, pronunciamento
discorso, allocuzione, arringa, enunciato, intervento, linguaggio, orazione, parlare, ...
discurs, vorbire, cuvântare, prelegere
beszéd, előadás, szónoklat
mowa, przemówienie, przemowa, wykład, wypowiedź, wystąpienie
λόγος, ομιλία, διάλεξη
toespraak, gerucht, gesprek, lezing, praatjes, rede, redevoering, spraak, ...
projev, řeč, přednáška, proslov
tal, föreläsning, rykte, tala, yttrande
tale, foredrag, præsentation
演説, スピーチ
discurs, al·locució, discurse, parlament, parlar, xerrada
puhe, esitys, keskustelu, kieli
tale, foredrag, diskusjon
hitza, hitzaldia, mintzaldia
govor, говор, izlaganje, predavanje
говор, обраќање, предавање
govor, beseda, predavanje
reč, diskusia, hovorenie, prednáška
govor, izlaganje
govor, izlaganje, predavanje
промова, доповідь, мовлення, розповідь
говор, изказване, лекция, приветствие, реч
выступ, мова, прэзентацыя
penggunaan bahasa, pidato
bài phát biểu, sử dụng ngôn ngữ
nutq, tildan foydalanish
भाषण, भाषा प्रयोग
演讲, 语言使用
การใช้ภาษา, สุนทรพจน์
언어 사용, 연설
dilin istifadəsi, nitq
ენის გამოყენება, საუბარი
ভাষণ, ভাষার ব্যবহার
fjalim, përdorimi i gjuhës
भाषण, भाषेचा वापर
भाषण, भाषाको प्रयोग
భాష వినియోగం, భాషణ
uzruna, valodas lietojums
உரை, மொழியின் பயன்பாடு
keelekasutus, kõne
լեզվի օգտագործում, խոսք
axaftin, bikaranîna zimanê
נאום، שיחה
خطاب، حديث، خطبة، كلام، محاضرة
سخنرانی، سخن، مقاله، گفتار، نطق
خطاب، بات چیت، تقریر- ...
Traduzioni