Definizione del sostantivo Rammbock

Definizione del sostantivo Rammbock (ariete, berta): mittelalterliches Belagerungsgerät, das zum gewaltsamen Öffnen von Gebäuden dient; Ramme; Sturmbock con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e
Rammbock, der

Rammbock(e)s · Rammböcke

Inglese battering ram

mittelalterliches Belagerungsgerät, das zum gewaltsamen Öffnen von Gebäuden dient; Ramme, Sturmbock

» Die Polizei benutzte einen Rammbock , um die Tür aufzubrechen. Inglese The police used a battering ram to break down the door.

Significati

a.mittelalterliches Belagerungsgerät, das zum gewaltsamen Öffnen von Gebäuden dient, Ramme, Sturmbock
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Ramme ≡ Sturmbock

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Die Polizei benutzte einen Rammbock , um die Tür aufzubrechen. 
    Inglese The police used a battering ram to break down the door.
  • Die Belagerer fuhren schon Rammböcke heran, um die Festung endgültig einzunehmen. 
    Inglese The besiegers had already brought battering rams to finally take the fortress.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese battering ram
Russo таран, тара́н
spagnolo ariete
francese bélier, mouton
turco kale kırıcı
portoghese aríete, battering ram
italiano ariete, berta, maglio, mazza, battering ram
rumeno berbec
Ungherese rohamgát
Polacco battering ram
Greco καταπέλτης
Olandese stormram, rammen
ceco beranidlo
Svedese murbräcka, bock
Danese rambuk, rammebock
Giapponese 破城槌
catalano ariet, bèstia de setge
finlandese murskauspuu, rammipuu
norvegese rammebukk
basco baldosa
serbo battering ram
macedone бараж
Sloveno baterija
Slovacco beranidlo
bosniaco battering ram
croato battering ram
Ucraino таран
bulgaro барабан, ударен чук
Bielorusso баран
Ebraicoבֶּלַיָּה، רַמְבּוֹק
araboمطرقة الحصار
Persianoتختک حمله
urduتوڑ پھوڑ کا آلہ

Traduzioni

Declinazione

Rammbock(e)s · Rammböcke

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 245315