Definizione del sostantivo Primadonna

Definizione del sostantivo Primadonna (primadonna, prima donna): weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle singt; verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Beh… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · irregolare · -, -
Primadonna, die

Primadonna · Primadonnen

Inglese prima donna, diva, spoiled person

weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle singt; verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Behandlung einfordert

» Maria spielt heute mal wieder die Primadonna . Inglese Maria is once again playing the primadonna today.

Significati

a.weibliche Person, die die weibliche Hauptrolle singt
b.verwöhnte und empfindliche Person, die sich für etwas Besonderes hält und eine entsprechende Behandlung einfordert
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Maria spielt heute mal wieder die Primadonna . 
    Inglese Maria is once again playing the primadonna today.
  • Er brachte es nicht über sich, ins Publikum zu schauen, er konnte nicht einmal mit der Primadonna kommunizieren, die unablässig lächelte, um das Publikum für das Kommende einzunehmen. 
    Inglese He could not bring himself to look at the audience, he could not even communicate with the primadonna who incessantly smiled to win the audience for what was to come.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese prima donna, diva, spoiled person
Russo примадонна, премадонна
spagnolo diva, mimada, prima donna
francese prima donna, pimbêche, primadonna, diva
turco başrol kadın, prens, prenses, prima donna
portoghese prima-dona, diva, pessoa mimada, prima donna
italiano primadonna, prima donna, diva
rumeno primadonă, capricioasă, divă
Ungherese primadonna
Polacco primadonna, bufon, rozpieszczona osoba
Greco πριμαδόνα, πριματόνα
Olandese prima donna, diva, verwende
ceco primadona, rozmazlená osoba
Svedese primadonna
Danese primadonna
Giapponese わがままな人, プリマドンナ, 特別扱いを求める人
catalano persona mimada, primadona, primadonna
finlandese primadonna, primas
norvegese primadonna
basco primadon, primadonat
serbo primadona, razmažena osoba
macedone прима донна, примадона
Sloveno primadona, prva dama, zvezda
Slovacco primadona
bosniaco primadona, razmažena osoba
croato primadona, razmažena osoba
Ucraino примадонна
bulgaro певица, прима дона, примадона
Bielorusso примадонна, прымадонна
Ebraicoפרימדונה
araboبطلة، مدللة
Persianoپریمادونا، ستاره، پرنسس
urduخاص شخصیت، مخنث، مخنث گلوکارہ، نرمی پسند

Traduzioni

Declinazione

Primadonna · Primadonnen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 774953, 774953