Definizione del sostantivo Pflichtteil

Definizione del sostantivo Pflichtteil (legittima, parte legittima): Regierung; Teil der Erbschaft in Höhe der Hälfte des Wertes des gesetzlichen Erbteils con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e
Pflichtteil, der

Pflichtteil(e)s · Pflichtteile

Inglese forced estate, forced share, hereditary reserve, legitimate portion, statutory portion

/ˈpfɪçtˌtaɪl/ · /ˈpfɪçtˌtaɪls/ · /ˈpfɪçtˌtaɪlə/

[Recht] Teil der Erbschaft in Höhe der Hälfte des Wertes des gesetzlichen Erbteils

» Nach dem Tod seines Vaters erhob Wolfgang Müller zugunsten seiner Mutter keinen Anspruch auf den Pflichtteil . Inglese After the death of his father, Wolfgang Müller did not make a claim for the compulsory share in favor of his mother.

Significati

a.[Recht] Teil der Erbschaft in Höhe der Hälfte des Wertes des gesetzlichen Erbteils
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Nach dem Tod seines Vaters erhob Wolfgang Müller zugunsten seiner Mutter keinen Anspruch auf den Pflichtteil . 
    Inglese After the death of his father, Wolfgang Müller did not make a claim for the compulsory share in favor of his mother.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese forced estate, forced share, hereditary reserve, legitimate portion, statutory portion
Russo обязательная доля
Spagnolo legítima, legítimo
Francese réserve héréditaire, réserve, part réservataire
Turco mahfuz hisse, yasal payın yarısı
Portoghese herança obrigatória, legítima
Italiano legittima, parte legittima, quota di legittima, quota legittima
Rumeno parte legală
Ungherese örökrész
Polacco zachowek
Greco νόμιμη μοίρα, νόμιμο μερίδιο
Olandese legitieme portie, wettelijk erfdeel
Ceco povinný díl
Svedese laglott, lagstadgad arv
Danese pligtarv, tvangslod
Giapponese 法定相続分の半分
Catalano herència obligatòria
Finlandese perintöosuus
Norvegese pliktarv
Basco legitimoa
Serbo zakonski deo nasledstva
Macedone законски дел
Sloveno zakonski delež
Slovacco povinný podiel
Bosniaco zakonski dio
Croato zakonski dio nasljedstva
Ucraino обов'язкова частка
Bulgaro задължителна част
Bielorusso абавязковая доля
Indonesiano bagian wajib, bagian wajib warisan
Vietnamita phần bắt buộc, phần bắt buộc thừa kế
Uzbeco majburiy ulush
Hindi अनिवार्य हिस्सा, कानूनी हिस्सा
Cinese 强制份额, 法定份额
Thailandese ส่วนที่บังคับ, ส่วนบังคับ
Coreano 강제지분, 법정지분
Azerbaigiano məcburi pay, qanuni pay
Georgiano სავალდებულო ნაწილი
Bengalese আইনগত অংশ, আবশ্যিক অংশ
Albanese pjesë detyruese e trashëgimisë, pjesë e detyruar
Marathi अनिवार्य भाग, कानूनी हिस्सा
Nepalese अनिवार्य भाग, कानूनी हिस्सा
Telugu కానూనీ భాగం, కానూనీ వాటా
Lettone piespiedu daļa
Tamil சட்டப்பூர்வ பங்கு
Estone juriidiline osa, kohustuslik osa
Armeno պարտադիր մաս, պարտադիր մասն
Curdo hisseya zorî
Ebraicoחלק חובה
Araboنصيب إلزامي
Persianoسهم ارثی
Urduوراثتی حصہ
...

Traduzioni

Declinazione

Pflichtteil(e)s · Pflichtteile

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152430