Definizione del sostantivo Person

Definizione del sostantivo Person (persona, figura): Bildung; Gesellschaft; …; ein Mensch; ein Rechts- oder Wirtschaftssubjekt con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

A1 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Person, die

Person · Personen

Inglese person, individual, character, female, party, actor, economic entity, human, legal entity

[Sprache, Kultur, …] ein Mensch; ein Rechts- oder Wirtschaftssubjekt

» Ich bin eine Person . Inglese I'm a person.

Significati

a.[Menschen] ein Mensch
b.[Menschen] ein Rechts- oder Wirtschaftssubjekt
c.[Sprache] eine Flexionskategorie des Verbs und Pronomens
d.[Kultur, Kunst] Figur, Darsteller einer Rolle
...

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Ich bin eine Person . 
    Inglese I'm a person.
  • Wir sind acht Personen . 
    Inglese We are eight people.
  • Du bist eine gemeine Person . 
    Inglese You are a mean person.
  • Tom ist eine sehr offene Person . 
    Inglese Tom is a very frank person.
  • Er spricht von sich selbst in der dritten Person . 
    Inglese He speaks about himself in the third person.
  • Was tut die männliche Person ? 
    Inglese What is the male person doing?
  • Meine Arbeitsgruppe besteht aus zehn Personen . 
    Inglese My working group consists of ten people.
  • Du siehst wie eine einsame Person aus. 
    Inglese You look like a lonely person.
  • Es sind noch fünf Personen vor Ihnen dran. 
    Inglese There are still five people in front of you.
  • Fünf Personen starben. 
    Inglese Five people died.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese person, individual, character, female, party, actor, economic entity, human, ...
Russo лицо, персонаж, человек, Особа, де́йствующее лицо́, действующее лицо, ли́чность, лицо́, ...
spagnolo persona, elemento, individuo, ser humano, sujeto, figura, personaje
francese personne, personnage, femme, individu, acteur, un homme, une personne
turco kişi, şahıs, figür, insan, karakter, rol oyuncusu
portoghese pessoa, personagem, figura, sujeito
italiano persona, figura, personaggio, anima, autorità, creatura, individuo, influenza, ...
rumeno ins, persoană, figură, om, personaj, subiect
Ungherese személy, ember, figura, szereplő
Polacco osoba, człowiek, postać, jednostka, persona, aktor, podmiot
Greco πρόσωπο, άτομο, άνθρωπος, νομικό πρόσωπο, οικονομικό υποκείμενο, παίκτης, χαρακτήρας
Olandese persoon, dame, mens, vrouw, vrouwspersoon, wijf, figuur
ceco osoba, postava, herec, subjekt, člověk
Svedese person, gestalt, karaktär, människa
Danese person, figur, rolle
Giapponese 人, 人物, 人称, 方, 者, キャラクター, 人間, 個人, ...
catalano persona, figur, personatge, subjecte
finlandese henkilö, henki, esittäjä, hahmo, ihminen, oikeushenkilö, persoonamuoto
norvegese person, figur, rolle
basco pertsona, figurante
serbo особа, персона, ekonomski subjekt, izvođač, lik, ličnost, osoba, pravno lice, ...
macedone персона, особа, лице, човек
Sloveno oseba, lik, pravna oseba, človek
Slovacco osoba, herec, postava, subjekt, človek
bosniaco ekonomski subjekt, izvođač, lik, osoba, pravna osoba, čovjek
croato osoba, lice, izvođač, lik, pravna osoba, subjekt, čovjek
Ucraino особа, персона, людина, актор, персонаж, суб'єкт
bulgaro лице, герой, персона, субект, човек
Bielorusso асоба, выканаўца ролі, персонаж, чалавек
Ebraicoאדם، איש، בן אדם، דמות، ישות משפטית، שחקן
araboشخص، إنسان، شخصية، كيان، ممثل
Persianoشخص، تن، انسان، شخصیت، نقش، نهاد
urduشخص، انسان، کردار

Traduzioni

Declinazione

Person · Personen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁰ dipende dal significato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2863, 2863, 2863, 2863