Definizione del sostantivo Memme

Definizione del sostantivo Memme (codardo, codarda): die weibliche Brust, Mutterbrust; ein furchtsamer oder verweichlichter Mann, ein Feigling con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-
Memme, die

Memme · Memmen

Inglese coward, sissy, Jessie, dastard, piker, poltroon, wuss, female breast, mother's breast, wimp

die weibliche Brust, Mutterbrust; ein furchtsamer oder verweichlichter Mann, ein Feigling

» Und da schimpften sie plötzlich wie die Rohrspatzen und warfen sich gegenseitig vor, feige Memmen zu sein. Inglese And then they suddenly started cursing like reed sparrows and accused each other of being cowardly.

Significati

a.die weibliche Brust, Mutterbrust
b.ein furchtsamer oder verweichlichter Mann, ein Feigling
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Und da schimpften sie plötzlich wie die Rohrspatzen und warfen sich gegenseitig vor, feige Memmen zu sein. 
    Inglese And then they suddenly started cursing like reed sparrows and accused each other of being cowardly.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese coward, sissy, Jessie, dastard, piker, poltroon, wuss, female breast, ...
Russo трус, ба́ба, мя́мля, труси́ха, тря́пка, женская грудь, материнская грудь, слабак
spagnolo cobarde, mama, miedoso, pecho femenino
francese poltron, poltron SUBST, lâche, mamelon, peureux, seins
turco korkak, anne göğsü, cüretkâr olmayan, memeler
portoghese covarde, cobarde, frouxo, mama, medroso, seio
italiano codardo, codarda, femminuccia, fifone, petto materno, seno, vigliacco
rumeno fricos, laș, sân, sân matern
Ungherese gyáva, anyaemlő, gyáván, női mell
Polacco tchórz, biust, mięczak, bojaźliwy mężczyzna, mleczna pierś, pierś
Greco φοβητσιάρης, δειλός, θηλή, μητρική θηλή, φοβισμένος
Olandese bangerik, lafaard, lafbek, moederborst, watje
ceco zbabělec, posera, poseroutka, srab, strašpytel, bábovka, mateřská prsa, prsa
Svedese fegis, mes, tutte, bröst, feg, klenod, modersbröst
Danese kryster, feigling, kvindebryst, moders bryst, svækling
Giapponese 女性の胸, 弱虫, 母の胸, 臆病者
catalano cobard, pit de dona, pit matern, poruc
finlandese heikko, naisrinta, pelkurimies, äidinrinta
norvegese bryst, feiging, morsmelk, pyse
basco ama bularra, beldurti, bularra, koldar
serbo kukavica, majčina dojka, plačljivac, ženska dojka
macedone женска града, мајчина града, нежна душа, страхливец
Sloveno boječ, dojka, maternica, strahopaht
Slovacco bábovka, materské prso, zbabranec
bosniaco kukavica, majčina dojka, slabić, ženska dojka
croato kukavica, majčina dojka, slabić, ženska dojka
Ucraino боягуз, грудь, материнська груди, слабак
bulgaro женска гърда, млечна жлеза, плаха, страхливец
Bielorusso боязлівы, жаноцкая грудзь, матка, слабак
Ebraicoחלב אם، פחדן، רכרוכי، שד
araboجبان، ثدي الأم، خائف، صدر أنثوي
Persianoترسو، جبون، سینه زن، سینه مادر
urduبزدل، خوفزدہ، عورت کی چھاتی، ماں کی چھاتی

Traduzioni

Declinazione

Memme · Memmen

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154905, 154905