Definizione del sostantivo Maßanzug

Definizione del sostantivo Maßanzug (abito su misura): Anzug, der für jemanden eigens nach seinen Körpermaßen gearbeitet wurde con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-e
Maßanzug, der

Maßanzug(e)s · Maßanzüge

Inglese bespoke suit, custom-made suit, made-to-measure suit, tailor-made suit, tailored suit

/ˈmaːsˌant͡suːk/ · /ˈmaːsˌant͡suːɡəs/ · /ˈmaːsˌant͡suːɡə/

Anzug, der für jemanden eigens nach seinen Körpermaßen gearbeitet wurde

» Ich habe mir einen Maßanzug anfertigen lassen. Inglese I had a bespoke suit made.

Significati

a.Anzug, der für jemanden eigens nach seinen Körpermaßen gearbeitet wurde
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Ich habe mir einen Maßanzug anfertigen lassen. 
    Inglese I had a bespoke suit made.
  • Er habe einen Maßanzug getragen und sich gewählt ausgedrückt. 
    Inglese He wore a tailored suit and expressed himself chosen.
  • Es gibt weder Haute Couture noch Maßanzüge . 
    Inglese There is neither haute couture nor tailored suits.
  • In den nächsten Wochen wird Ponzi so viel Geld von den Menschen einsammeln, da können die ruhig an seinem Maßanzug zerren. 
    Inglese In the coming weeks, Ponzi will collect so much money from people that they can calmly tug at his tailored suit.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese bespoke suit, custom-made suit, made-to-measure suit, tailor-made suit, tailored suit
Russo костюм на заказ, индивидуальный костюм, костю́м на зака́з
Spagnolo traje a medida
Francese costume sur mesure, complet sur mesure
Turco özel dikim takım elbise, ısmarlama elbise
Portoghese terno sob medida
Italiano abito su misura
Rumeno costum pe măsură
Ungherese méretre szabott öltöny
Polacco garnitur na miarę
Greco κοστούμι κατά παραγγελία
Olandese maatpak, maatkostuum
Ceco oblek na míru, zakázkový oblek
Svedese måttbeställd kostym, måttsydd kostym
Danese måltilpasset jakkesæt, sæt tøj efter mål
Giapponese オーダースーツ
Catalano traje a mida
Finlandese mittapuku
Norvegese skreddersydd dress
Basco neurrira egindako jantzia
Serbo odelo po meri
Macedone мерка
Sloveno po meri
Slovacco oblečenie na mieru
Bosniaco odijelo po mjeri
Croato odijelo po mjeri
Ucraino костюм на замовлення
Bulgaro костюм по мярка, персонализиран костюм
Bielorusso пашыўны касцюм
Indonesiano jas sesuai ukuran, jas ukuran badan
Vietnamita suit may đo
Uzbeco olchamga mos keladigan kostyum
Hindi कस्टम सूट
Cinese 定制西装, 量身定制西装
Thailandese สูทสั่งตัด
Coreano 맞춤 양복
Azerbaigiano ölçüyə görə hazırlanmış kostyum
Georgiano ზომებზე შეკერილი კოსტიუმი
Bengalese মাপ অনুযায়ী বানানো সুট
Albanese kostum i bërë sipas masave
Marathi मापानुसार बनवलेला सूट
Nepalese मापअनुसार बनाएको सूट
Telugu మాపు అనుగుణంగా తయారు చేసిన సూట్
Lettone pielāgots uzvalks
Tamil அளவுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்ட சூட்
Estone mõõdu järgi valmistatud ülikond
Armeno չափերին համապատասխան կոստյում
Curdo kostyumê taybetî
Ebraicoחליפה מותאמת
Araboبدلة مخصصة
Persianoکت و شلوار سفارشی
Urduحسبِ ضرورت سوٹ
...

Traduzioni

Declinazione

Maßanzug(e)s · Maßanzüge

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 531221