Definizione del sostantivo Lautsprecher

Definizione del sostantivo Lautsprecher (altoparlante, diffusore): Technik; Vorrichtung zum Umwandeln elektrischer Energie in Schall, zum Beispiel zum Wiedergeben aufgezeichneter Musik; Box; Brüllwürfel con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

A2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -
Lautsprecher, der

Lautsprechers · Lautsprecher

Inglese loudspeaker, speaker

[Technik] Vorrichtung zum Umwandeln elektrischer Energie in Schall, zum Beispiel zum Wiedergeben aufgezeichneter Musik; Box, Brüllwürfel

» Der Lautsprecher ist kaputt. Inglese The loudspeaker's not working.

Significati

a.[Technik] Vorrichtung zum Umwandeln elektrischer Energie in Schall, zum Beispiel zum Wiedergeben aufgezeichneter Musik, Box, Brüllwürfel
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Box ≡ Brüllwürfel

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Der Lautsprecher ist kaputt. 
    Inglese The loudspeaker's not working.
  • Die Lautsprecher werden extra verkauft. 
    Inglese The speakers are sold separately.
  • Lautsprecher verstärken die Stimme, aber nicht die Argumente. 
    Inglese Loudspeakers strengthen the voice, but not the argument.
  • Aus den Lautsprechern dröhnt nun das Signal, dass im Plenum bald eine Abstimmung ansteht. 
    Inglese Now the speakers are booming the signal that a vote is soon to take place in the plenary.
  • Die Lautsprecher müssen dazugekauft werden. 
    Inglese Speakers are sold separately.
  • Sie ist gleichsam ein wandelnder Lautsprecher . 
    Inglese She is, as it were, a walking speaker.
  • Ich brauche neue Lautsprecher für meinen PC. 
    Inglese I need new speakers for my PC.
  • Wir können Ihren Mann gerne über Lautsprecher ausrufen lassen. 
    Inglese We can gladly call your husband over the loudspeaker.
  • Die leistungsfähigen Lautsprecher ermöglichten dem Redner, auch auf den hinteren Sitzen der Festhalle gehört zu werden. 
    Inglese The powerful speakers allowed the speaker to be heard even in the back seats of the festive hall.
  • Militärmusik quoll aus den Lautsprechern und machte unserem Gespräch ein Ende, es war ja auch alles gesagt. 
    Inglese Military music poured from the speakers and brought our conversation to an end, as everything had already been said.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese loudspeaker, speaker
Russo громкоговори́тель, громкоговоритель, дина́мик, звуковеща́тельная ста́нция, колонка, матюга́льник, репроду́ктор, динамик
spagnolo altavoz, parlante, altoparlante, bafle, megafonía
francese haut-parleur, enceinte, hautparleur
turco hoparlör, ses sistemi
portoghese alto-falante, altifalante, caixa de som
italiano altoparlante, diffusore, cassa acustica
rumeno boxă, difuzor, megafon
Ungherese hangszóró, hangfal
Polacco głośnik
Greco ηχείο, μεγάφωνο
Olandese luidspreker
ceco reproduktor, amplion, hlasitý
Svedese högtalare
Danese højttaler
Giapponese スピーカー
catalano altaveu
finlandese kaiutin, kovaääninen
norvegese høyttaler
basco bozgorri
serbo zvučnik
macedone звучник
Sloveno zvočnik
Slovacco reproduktor, zvukový reproduktor
bosniaco zvučnik
croato zvučnik
Ucraino гучномовець, колонка, динамік
bulgaro високоговорител
Bielorusso дынамік
Ebraicoרמקול
araboمكبر صوت، مجهار
Persianoبلندگو، اسپیکر
urduاسپیکر

Traduzioni

Declinazione

Lautsprechers · Lautsprecher

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10152