Definizione del sostantivo Krankenlager

Definizione del sostantivo Krankenlager (letto del malato, capezzale): Gesundheit; Gesundheit; Zeitraum, in der jemand aufgrund einer Krankheit das Bett hüten muss; Bett, in dem ein Kranker liegt; Krankenbett con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · neutro · regolare · -s, - · <anche: -s,¨->
Krankenlager, das

Krankenlagers · Krankenlager/Krankenläger

Inglese sickbed, sick bed, hospital bed, sick leave

[Krankenhaus, Körper] Zeitraum, in der jemand aufgrund einer Krankheit das Bett hüten muss; Bett, in dem ein Kranker liegt; Krankenbett

» Die drei Tage Krankenlager genügten, um sie zur Einkehr zu bringen. Inglese The three days of illness were enough to make her reconsider.

Significati

a.<-s, -> [Krankenhaus] Bett, in dem ein Kranker liegt, Krankenbett
b.<-s, -> [Körper] Zeitraum, in der jemand aufgrund einer Krankheit das Bett hüten muss, Krankenbett
z.<-s, -, -s,¨-> Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Die drei Tage Krankenlager genügten, um sie zur Einkehr zu bringen. 
    Inglese The three days of illness were enough to make her reconsider.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese sickbed, sick bed, hospital bed, sick leave
Russo посте́ль больно́го, больничная койка, больничный, лежачий режим, палата
spagnolo cama, cama de enfermo, cama hospitalaria, convalecencia, reposo
francese lit de douleur, lit de malade, convalescence, lit médical, repos
turco hasta yatağı, hasta dönemi
portoghese leito de doente, cama de doente, cama de hospital, leito
italiano letto del malato, capezzale, degenza, letto di degenza, lettino, letto per malati, malattia, ricovero
rumeno pat de spital, pat pentru bolnavi, perioadă de boală
Ungherese betegágy, betegszoba
Polacco łóżko chorego, łóżko szpitalne, czas choroby, łóżko dla chorego
Greco ανάπαυση, κρεβάτι, κρεβάτι ασθενούς
Olandese ziekenbed, ziekenhuisbed
ceco nemocniční lůžko, lůžko, nemocenská
Svedese sjukdomsperiod, sjukhussäng, sjukskrivning, säng för sjuka
Danese sygeleje, sygeophold, sygeperiode, sygeseng
Giapponese 病床, 療養
catalano llit d'hospital, període de malaltia
finlandese sairaanvuode, sairasvuode, sairausloma, vuodelevon aika
norvegese sykdomsopphold, sykdomsperiode, sykeseng
basco gaixotasun garaia, ospitale-eko ohea
serbo bolnički krevet
macedone болнички одмор, болнички период, болничко кревет
Sloveno bolniška, bolniška postelja
Slovacco ležanie, lôžko, nemocničný pobyt
bosniaco bolnički krevet
croato bolnički krevet, ležanje zbog bolesti
Ucraino ліжко хворого, ліжкохвороба, хвороба
bulgaro болничен престой, болнично легло
Bielorusso кроўнае ложка, хворы ложак, хворы перыяд
Ebraicoמיטת חולים، מיטתו של חולה
araboسرير مريض، فترة المرض
Persianoتخت بیمار، بیماری
urduبستر، بستر پر رہنا

Traduzioni

Declinazione

Krankenlagers · Krankenlager/Krankenläger

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 955973, 955973