Definizione del sostantivo Herzinfarkt

Definizione del sostantivo Herzinfarkt (infarto cardiaco, infarto): Gesundheit; Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung; Myokardinfarkt; Herzanfall;… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

B2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -e
Herzinfarkt, der

Herzinfarkt(e)s · Herzinfarkte

Inglese heart attack, myocardial infarction, cardiac infarct, cardiac infarction, coronary, coronary thrombosis

/ˈhɛʁt͡sɪnfaʁkt/ · /ˈhɛʁt͡sɪnfaʁkts/ · /ˈhɛʁt͡sɪnfaʁktə/

[Medizin] Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung; Myokardinfarkt, Herzanfall, Herzattacke, Herzkasper

» Ich hatte einen Herzinfarkt . Inglese I had a heart attack.

Significati

a.[Medizin] Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung, Myokardinfarkt, Herzanfall, Herzattacke, Herzkasper
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Ich hatte einen Herzinfarkt . 
    Inglese I had a heart attack.
  • Tom hatte einen leichten Herzinfarkt . 
    Inglese Tom had a mild heart attack.
  • Smith ist nach einem Herzinfarkt gestorben. 
    Inglese Smith died after a heart attack.
  • Eine Fliege ist beim Fliegen an Herzinfarkt gestorben. 
    Inglese A fly died of a heart attack while flying.
  • Tom erlag im Schlaf einem Herzinfarkt . 
    Inglese Tom had a heart attack and died in his sleep.
  • Er täuschte einen Herzinfarkt vor, obwohl er vollkommen gesund war. 
    Inglese He faked a heart attack, although he was completely healthy.
  • Seit die Ärzte dort Blut sparen, sanken in vier großen Kliniken die Sterblichkeit sowie die Häufigkeit von Schlaganfällen und Herzinfarkten ebenfalls um je ein Drittel. 
    Inglese Since the doctors there have been saving blood, the mortality rate as well as the frequency of strokes and heart attacks in four large hospitals have also decreased by one third each.
  • Ich simuliere einen Herzinfarkt . 
    Inglese I am simulating a heart attack.
  • Mein Vater erlitt einen Herzinfarkt . 
    Inglese My father suffered a heart attack.
  • Tom erlitt beim Schneeschippen einen Herzinfarkt . 
    Inglese Tom had a heart attack while shoveling snow.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese heart attack, myocardial infarction, cardiac infarct, cardiac infarction, coronary, coronary thrombosis
Russo инфа́ркт миока́рда, инфа́ркт се́рдца, инфаркт, инфаркт миокарда, серде́чный при́ступ, сердечный приступ
Spagnolo infarto, infarto de miocardio, ataque cardíaco
Francese crise cardiaque, infarctus, infarctus du myocarde
Turco kalp krizi, kalp enfarktüsü
Portoghese ataque cardíaco, enfarte, enfarte do miocárdio, enfarto, infarte do miocárdio, infarto, infarto do miocárdio
Italiano infarto cardiaco, infarto, infarto del miocardio
Rumeno infarct
Ungherese szívinfarktus
Polacco atak serca, zawał serca, zawał
Greco έμφραγμα του μυοκαρδίου, καρδιακή προσβολή
Olandese hartinfarct
Ceco srdeční infarkt
Svedese hjärtinfarkt
Danese hjerteanfald, hjertetilfælde
Giapponese 心筋梗塞, 心臓発作
Catalano infart, infart de miocardi
Finlandese sydäninfarkti, sydänveritulppa
Norvegese hjerteinfarkt
Basco miokardioko infarktoa
Serbo srčani udar, срчани удар
Macedone срцев удар, срчен удар
Sloveno srčna kap, srčni infarkt, srčni napad
Slovacco infarkt, srdcový infarkt
Bosniaco srčani udar
Croato srčani udar
Ucraino інфаркт, інфаркт міокарда
Bulgaro инфаркт
Bielorusso інфаркт, інфаркт міякарда
Indonesiano serangan jantung
Vietnamita nhồi máu cơ tim
Hindi हृदयाघात
Cinese 心肌梗死
Thailandese หัวใจวาย
Coreano 심근경색
Azerbaigiano miyokard infarktı
Georgiano მიოკარდის ინფარქტი
Bengalese হৃদরাঘাত
Albanese infarkt miokardi
Marathi हृदयाघात
Nepalese हृदयाघात
Lettone miokarda infarkts
Tamil இதய அழிவு
Estone müokardiinfarkt
Armeno սրտի ինֆարկտ
Curdo infarktê miokarda
Ebraicoהתקף לב
Araboنوبة قلبية
Persianoحمله قلبی
Urduدل کا دورہ، ہارٹ اٹیک
...

Traduzioni

Declinazione

Herzinfarkt(e)s · Herzinfarkte

Declinazione
 

Commenti



Accedi

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24163