Definizione del sostantivo Fenster

Definizione del sostantivo Fenster (finestra, apertura): Stadt; Zuhause; …; eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in da… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

A1 · sostantivo · neutro · regolare · -s, -
Fenster, das

Fensters · Fenster

Inglese window, fenster

/ˈfɛn.stɐ/ · /ˈfɛn.stɐs/ · /ˈfɛn.stɐ/

[Architektur, Räume, …] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften; das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird

» Das Fenster ist offen. Inglese The window is open.

Significati

a.[Architektur] eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften
b.[Räume] das gerahmte Glas, das in eine Fensteröffnung eingesetzt wird
c.eine zeitliche, temporäre Öffnung in einem Medium
d.[Computer] ein Bildschirmelement in der Informationstechnologie
...

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Das Fenster ist offen. 
    Inglese The window is open.
  • Mein Wohnzimmer hat breite Fenster . 
    Inglese My living room has wide windows.
  • Die Fenster waren aus weißem Zucker. 
    Inglese The windows were made of white sugar.
  • Das Haus hat zwei Türen und viele Fenster . 
    Inglese The house has two doors and a lot of windows.
  • Schließ das Fenster . 
    Inglese Close the window.
  • Öffnet das Fenster nicht. 
    Inglese Don't open the window.
  • Hast du das Fenster zugemacht? 
    Inglese Did you close the window?
  • Links von dir ist ein Fenster . 
    Inglese To your left is a window.
  • Ist dort ein Schreibtisch bei dem Fenster ? 
    Inglese Is there a desk by the window?
  • Er ist aus einem Fenster in den Fluss gesprungen. 
    Inglese He jumped out of a window into the river.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese window, fenster
Russo окно, окно́
Spagnolo ventana, apertura, pantalla, ventanilla
Francese fenêtre, carreau, croisée, ouverture, vitre
Turco pencere, cam, camekan, vitrin, açıklık
Portoghese janela, abertura, montra, vidro
Italiano finestra, apertura, finestrino, vetrina
Rumeno fereastră, fereastra
Ungherese ablak, nyílás
Polacco okno, okienko
Greco παράθυρο, άνοιγμα
Olandese raam, venster, etalage, opening, ruit, window
Ceco okno, okénko
Svedese fönster, öppning
Danese vindue, skærmelement, udstillingsvindue, åbning
Giapponese 窓, ウインドウ, ウィンドウ
Catalano finestra, obertura, pantalla
Finlandese ikkuna, aukko, avoin
Norvegese vindu, skjermvindu, åpning
Basco leiho, ireki, pantaila, zulo
Serbo prozor, прозор
Macedone прозорец, екран, отвор
Sloveno okno, odprtina
Slovacco okno, oblok, otvor
Bosniaco prozor
Croato prozor
Ucraino вікно, екранний елемент
Bulgaro прозорец, екранен елемент
Bielorusso акно, адкрыццё, экранны элемент
Indonesiano jendela, kaca jendela
Vietnamita cửa sổ, kính cửa sổ
Uzbeco deraza, deraza oynasi, oyna
Hindi खिड़की, विंडो, खिड़की का काँच
Cinese 窗口, 窗户, 窗玻璃, 視窗
Thailandese หน้าต่าง, กระจกหน้าต่าง
Coreano 윈도우, 창, 창문, 창문 유리
Azerbaigiano pəncərə, pəncərə şüşəsi
Georgiano ფანჯარა, სარკმელი, ფანჯრის მინები
Bengalese জানলা, উইন্ডো, জানালা, জানালার কাচ
Albanese dritare, xham i dritares
Marathi खिडकी, खिडकीची काच, विंडो
Nepalese झ्याल, झ्यालको काँच, झ्याला, विन्डो
Telugu విండో, కిటికీ, విండ్్ో గాజు
Lettone logs, logu stikls
Tamil ஜன்னல், ஜன்னலின் கண்ணாடி, விண்டோ
Estone aken, akna klaas
Armeno պատուհան, պատուհանի ապակին, վինդո
Curdo pencere, pencere camı
Ebraicoחלון، מסך
Araboنافذة، شباك، طاقة، فتحة
Persianoپنجره
Urduکھڑکی، اسکرین
...

Traduzioni

Declinazione

Fensters · Fenster

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6031, 6031, 6031, 6031