Definizione del sostantivo Fänger

Definizione del sostantivo Fänger (cacciatore, prenditore): Natur; die Person oder das Werkzeug, das dem Wild den Fang, also den schnellen Tod bringt; Person, die etwas fängt, auf- oder abfängt con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · maschile · regolare · -s, -
Fänger, der

Fängers · Fänger

Inglese catcher, captor, emergency tool, fielder, fisherman, fishing tool, interceptor, separator, thread catcher, trap, hunter

[Tiere] die Person oder das Werkzeug, das dem Wild den Fang, also den schnellen Tod bringt; Person, die etwas fängt, auf- oder abfängt

» Der Fänger kam nach zwei Wochen wieder an Land. Inglese The catcher returned to land after two weeks.

Significati

a.Person, die etwas fängt, auf- oder abfängt
b.[Tiere] die Person oder das Werkzeug, das dem Wild den Fang, also den schnellen Tod bringt
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Der Fänger kam nach zwei Wochen wieder an Land. 
    Inglese The catcher returned to land after two weeks.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese catcher, captor, emergency tool, fielder, fisherman, fishing tool, interceptor, separator, ...
Russo акце́птор, лове́ц, лови́тель, подхва́т, промысло́вое су́дно, ула́вливающий реаге́нт, улови́тель, ловец, ...
spagnolo cazador, catcher, atrapador, capturador, trampa
francese attrape-fil, chasseur, receveur, attrapeur, capturer, tueur
turco avcı, tutucu, yakalayıcı
portoghese caçador, pegador, apanhador, armadilha, capturador
italiano cacciatore, prenditore, catcher, chi piglia, chi prende, colui che prende, pescatore, ricevitore, ...
rumeno prinzător, prădător, vânător
Ungherese fogó, fogászó
Polacco łapacz, chwytacz, narzędzie do łowienia, łowca
Greco αλιέας, συλλέκτης, παγίδα, σκοπευτής
Olandese vanger, vangnet
ceco lovec, chytatel, chytač
Svedese fångare, fångstredskap
Danese fanger
Giapponese 捕まえる人, 捕獲者
catalano agafador, captador, capturador, caçador
finlandese pyydystäjä, saalistaja, vangitsija
norvegese fanger
basco harrapari, harraparia, harrapatzeko tresna
serbo hvatač, ubica
macedone ловец, убиец, фаќач
Sloveno lovec, ulov, ulovitelj
Slovacco chytač, lovec, nástroj na lov
bosniaco hvatač, lovac
croato hvatač, ubojica
Ucraino ловець, знаряддя для ловлі, піймач
bulgaro ловец, улов, хващач
Bielorusso ловец
Ebraicoלוכד، צייד، תופס
araboالصياد، قَامِع، مَاسِك
Persianoشکارچی، گیرنده، دام
urduپکڑنے والا، شکار، شکار کرنے والا

Traduzioni

Declinazione

Fängers · Fänger

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 657205, 657205