Definizione del sostantivo Euphorie
Definizione del sostantivo Euphorie (euforia, euphoria): ein begeisterter Gemütszustand der Lebensfreude, ein vorübergehendes gesteigertes gutes Lebensgefühl; subjektives Wohlbefinden Schwerkranker; Begeiste… con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.
Euphorie, die
Euphorie
·
Euphorien
⁰
euphoria, elation, joy, well-being
ein begeisterter Gemütszustand der Lebensfreude, ein vorübergehendes gesteigertes gutes Lebensgefühl; subjektives Wohlbefinden Schwerkranker; Begeisterung, Entzücken, Hochgefühl, Hochstimmung
» Eine Euphorie
stellte sich ein, man kennt sie nach Fastenkuren. A euphoria set in, one knows it after fasting cures.
Significati
- a.ein begeisterter Gemütszustand der Lebensfreude, ein vorübergehendes gesteigertes gutes Lebensgefühl, Begeisterung, Entzücken, Hochgefühl, Hochstimmung, Glücksgefühl
- b.subjektives Wohlbefinden Schwerkranker
- z.Nessun significato ancora definito.
Declinazione Significati
Sinonimi
Frasi di esempio
- Eine
Euphorie
stellte sich ein, man kennt sie nach Fastenkuren.
A euphoria set in, one knows it after fasting cures.
- Jetzt in Optimismus oder gar
Euphorie
auszubrechen, wäre falsch, doch vorsichtige Hoffnungen darf man erstmals hegen.
Now to break out in optimism or even euphoria would be wrong, but cautious hopes can be nurtured for the first time.
- Ich hätte nicht geglaubt, dass seine
Euphorie
so lange vorhalten würde.
I would not have believed that his euphoria would last so long.
- Mit Francs zunehmender
Euphorie
wuchs meine Skepsis.
With Franc's increasing euphoria, my skepticism grew.
- Die
Euphorie
wich schon bald einer sich rasch ausbreitenden Ernüchterung.
The euphoria soon gave way to a rapidly spreading disillusionment.
- Die europäische Presse versammelte ihre Korrespondenten in London, deren Berichte sich vor wissenschaftlicher
Euphorie
überschlugen.
The European press gathered its correspondents in London, whose reports overflowed with scientific euphoria.
Frasi di esempio
Traduzioni
- euphoria, elation, joy, well-being
эйфория, кайф, ра́достное возбужде́ние, чу́вство весёлости, чу́вство дово́льства, эйфори́я
euforia, bienestar
euphorie, extase
sevinç, coşku, euphoria, sevinç hali
euforia, bem-estar
euforia, euphoria, benessere
euforie, stare de euforie
eufória, örömérzet
euforia, dobrostan, stan euforii
ευφορία
euforie, levensvreugde
euforie, nadšení
eufori
eufori
幸福感, 多幸症, 高揚感
eufòria
euforia, iloisuus, innostus
eufori
euforia
euforija
euforija, евфорја
evforija, navdušenje
eufória, nadšenie
euforija
euforija, uzbuđenje
ейфорія
еуфория
эўфарыя, эўфорыя
אֵופוֹרִיָּה، אופוריה
نشوة، الشعور بالنشاط والخف، فرح
خوشحالی، شادی
خوشی، مسرت، خوشحالی
Traduzioni
Declinazione
Euphorie·
Euphorien⁰
Singolare
Euphorie |
Euphorie |
Euphorie |
Euphorie |
Plurale
Euphorien⁰ |
Euphorien⁰ |
Euphorien⁰ |
Euphorien⁰ |
Declinazione