Definizione del sostantivo Epoche

Definizione del sostantivo Epoche (epoca): ein längerer Zeitraum, der sich durch eine oder mehrere grundlegende Gemeinsamkeiten auszeichnet; Ära; Periode; Zeitalter con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

B2 · sostantivo · femminile · regolare · -, -en-

Epoche, die

Epoche · Epochen

epoch, era, age, period

/ˈeːpoːçə/ · /ˈeːpoːçə/ · /ˈeːpoːçən/

ein längerer Zeitraum, der sich durch eine oder mehrere grundlegende Gemeinsamkeiten auszeichnet; Ära, Periode, Zeitalter

» Sie wurde zum Symbol der Epoche . She became a symbol of the era.

Significati

a.ein längerer Zeitraum, der sich durch eine oder mehrere grundlegende Gemeinsamkeiten auszeichnet, Ära, Periode, Zeitalter

z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

a.≡ Periode ≡ Zeitalter ≡ Ära

Sinonimi

Frasi di esempio

Sie wurde zum Symbol der Epoche .
She became a symbol of the era.
Sie ist zum Symbol der Epoche geworden.
She has become the symbol of the era.
Goethes Werk begreift eine ganze Epoche in sich.
Goethe's work encompasses an entire era.
An den Wänden hingen Waffen aus verschiedenen Epochen der Geschichte.
On the walls hung weapons from different epochs of history.
Romantische Darstellungen des Mittelalters beschönigen die finsteren Aspekte der Epoche .
Romantic representations of the Middle Ages gloss over the dark aspects of the era.
Diese Epoche trägt sein Gepräge.
This era bears his mark.
Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik.
Each era creates its own aesthetics.
Auf dem Kaminsims stehen wertvolle Vasen aus verschiedenen Epochen .
On the mantelpiece stand valuable vases from different eras.
Seine Beschreibung der Epoche ist faszinierend.
His description of that epoch is fascinating.
In dieser Epoche ereigneten sich grausame Religionskriege.
In this era, cruel religious wars took place.

Frasi di esempio

Traduzioni

epoch, era, age, period

эпоха, пери́од, период, э́ра, эпо́ха

época, etapa

époque

çağ, devir, dönem

época, período, era

epoca

epocă

kor, időszak

epoka, okres, wiek

εποχή

tijdperk, epoche, tijdvak

epocha, doba, období

epok

epoke

エポック, 時代

època

aikakausi, kausi

epoke, periode

epoka

epohа, perioda, епоха

епоха

epoha, doba

epocha, obdobie

epoh

epoha, epohalno razdoblje

епоха

эпоха

era

kỷ nguyên

davr

युग

时代

ยุค

시대

dövr

ეპოქა

যুগ

epoka

युग

యుగం

ēra

யுகம்

ajastu

դար

dem

עידן، תקופה

عصر، حقبة، عهد

دوره، عصر

دور، عصر

...

Traduzioni

Declinazione

Epoche · Epochen

Singolare

Epoche

Plurale

Epochen

Declinazione