Definizione del sostantivo Eiseskälte

Definizione del sostantivo Eiseskälte (freddo gelido, freddo glaciale): sehr niedrige oder als sehr kalt empfundene Temperatur con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · femminile · irregolare · -, -
Eiseskälte, die

Eiseskälte · -

Inglese iciness, frostiness, icy cold, biting cold, extreme cold, freezing cold

/ˈaɪzəsˌkɛltə/ · /ˈaɪzəsˌkɛltə/

sehr niedrige oder als sehr kalt empfundene Temperatur

» Sie überlebten die Eiseskälte im Waggon nicht. Inglese They did not survive the icy cold in the wagon.

Significati

a.sehr niedrige oder als sehr kalt empfundene Temperatur
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Sie überlebten die Eiseskälte im Waggon nicht. 
    Inglese They did not survive the icy cold in the wagon.
  • Tausende Menschen schlafen bei Eiseskälte im Freien. 
    Inglese Thousands of people sleep rough in the freezing cold.
  • Stundenlang hat ein Discobesucher bei Eiseskälte seine fünfjährige Tochter nachts im Auto warten lassen. 
    Inglese For hours, a disco visitor left his five-year-old daughter waiting in the car at night in freezing cold.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese iciness, frostiness, icy cold, biting cold, extreme cold, freezing cold
Russo леденя́щий хо́лод, моро́з, ледяной холод, мороз
Spagnolo frío glacial, rasca, frío extremo, helada
Francese froid sibérien, gel, froid glacial, grand froid
Turco dondurucu soğuk, buz gibi
Portoghese briol, frio de rachar, gelo, frio intenso, gelado
Italiano freddo gelido, freddo glaciale, freddo polare, freddo intenso, gelido
Rumeno frig extrem, gergă
Ungherese fagy
Polacco lodowaty chłód, mroźność, przenikliwe zimno
Greco παγωνιά, παγωνία
Olandese ijzige koelheid, ijzige kou, bitterkou, ijskoude
Ceco mrazivá zima, ledový chlad
Svedese bitterkyla, isande kyla
Danese frost, kulde
Giapponese 凍えるような寒さ, 極寒
Catalano fred extrem, gelor
Finlandese jäätävä kylmyys, kylmyys
Norvegese frost
Basco izotz, izotz hotza
Serbo ekstremna hladnoća, ledeni mraz
Macedone мраз
Sloveno mraz, zmrzal
Slovacco extrémna zima, mrazivá zima
Bosniaco hladnoća, ledeni mraz
Croato izuzetna hladnoća, ledenička hladnoća
Ucraino мороз, холод
Bulgaro мраз
Bielorusso мароз, халад
Indonesiano sangat dingin
Vietnamita lạnh buốt
Uzbeco jiddiy sovuq
Hindi कड़ी ठंड
Cinese 极寒
Thailandese ความหนาวเย็นจัด
Coreano 매서운 차가움
Azerbaigiano çox soyuq
Georgiano ყინულობა
Bengalese চরম ঠাণ্ডা
Albanese ftohësi ekstreme
Marathi अत्यंत थंड
Nepalese अत्यन्त चिसो
Telugu చలి
Lettone ledus aukstums
Tamil கடுமையான குளிர்ச்சி
Estone jääkülm
Armeno խիստ սառնություն
Curdo zimistanî
Ebraicoקור קפוא
Araboصقيع، برودة شديدة
Persianoسردی شدید، سرما
Urduبرفانی سردی، بہت سردی
...

Traduzioni

Declinazione

Eiseskälte · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 556206