Definizione del sostantivo Durchschlagskraft

Definizione del sostantivo Durchschlagskraft (forza di persuasione, efficacia): Fähigkeit, eine starke Wirkung zu erzielen con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

sostantivo · femminile · irregolare · -, -
Durchschlagskraft, die

Durchschlag(s)kraft · -

Inglese effectiveness, penetrating power, penetration, penetration power, vigor, vigour, force, impact

Fähigkeit, eine starke Wirkung zu erzielen

» Der Massenprotest hatte noch nicht genügend Durchschlagskraft und konnte nur einen Teil der Arbeiter mobilisieren. Inglese The mass protest had not yet enough impact and could only mobilize a part of the workers.

Significati

a.Fähigkeit, eine starke Wirkung zu erzielen
z.Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

Nessun sinonimo ancora definito.

Frasi di esempio

  • Der Massenprotest hatte noch nicht genügend Durchschlagskraft und konnte nur einen Teil der Arbeiter mobilisieren. 
    Inglese The mass protest had not yet enough impact and could only mobilize a part of the workers.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese effectiveness, penetrating power, penetration, penetration power, vigor, vigour, force, impact
Russo воздействие, эффективность
spagnolo eficacia, fuerza de percusión, poder de penetración, impacto
francese impact, force de pénétration, force percutante, efficacité
turco ikna gücü, etki gücü, tesir gücü
portoghese força de penetração, força de impacto, impacto
italiano forza di persuasione, efficacia, impatto
rumeno eficacitate, impact
Ungherese erő, hatásosság
Polacco moc przekonująca, siła przebicia, siła rażenia, wpływ
Greco δύναμη, επιρροή
Olandese doordringingsvermogen, effect, overtuigingskracht, werking, doeltreffendheid, impact
ceco průbojnost, síla, účinnost
Svedese genomslagskraft, slagkraft
Danese gennemslagskraft
Giapponese 効果, 影響力
catalano efecte, impacte
finlandese tehokkuus, vaikuttavuus
norvegese innflytelse, slagskraft
basco eraginkortasun
serbo efikasnost, uticajnost
macedone влијание, ефективност
Sloveno moč delovanja, učinkovitost
Slovacco silný dopad, účinnosť
bosniaco efikasnost, uticajnost
croato snažan utjecaj, utjecajnost
Ucraino впливовість, ефективність
bulgaro влияние, сила на въздействие
Bielorusso магутнасць, уздзеянне
Ebraicoהשפעה، עוצמה
araboقوة التأثير
Persianoقدرت تأثیرگذاری
urduاثراندازی

Traduzioni

Declinazione

Durchschlag(s)kraft · -

Declinazione
 

Commenti



Accedi