Definizione del sostantivo Drehwurm

Definizione del sostantivo Drehwurm (cenuro, disequilibrio): Finne einer Bandwurmart, des Quesenbandwurms, die die Drehkrankheit bei Schafen verursacht; Verminderung des Gleichgewichtssinns; Schwindel; Vertigo con significati, sinonimi, informazioni grammaticali, traduzioni e tabelle di declinazione.

C2 · sostantivo · maschile · irregolare · -s,¨-er · <anche: -s,¨-e>
Drehwurm, der

Drehwurm(e)s · Drehwürme(r)

Inglese dizziness, vertigo, crazy, imbalance, mad, tapeworm segment

/ˈdʁeːvʊʁm/ · /ˈdʁeːvʊʁms/ · /ˈdʁeːvyʁmə/

Finne einer Bandwurmart, des Quesenbandwurms, die die Drehkrankheit bei Schafen verursacht; Verminderung des Gleichgewichtssinns; Schwindel, Vertigo

» Tom hatte einen Drehwurm , nachdem er sich, um Maria zu beeindrucken, ganz schnell im Kreis gedreht hatte. Inglese Tom had dizziness after he spun around quickly in a circle to impress Maria.

Significati

a.<-s,¨-er> Finne einer Bandwurmart, des Quesenbandwurms, die die Drehkrankheit bei Schafen verursacht
b.<-s,¨-er> Verminderung des Gleichgewichtssinns, verrückt sein, irre sein, Schwindel, Vertigo
z.<-s,¨-er, -s,¨-e> Nessun significato ancora definito.

Declinazione Significati

Sinonimi

b.≡ Schwindel ≡ Vertigo

Sinonimi

Frasi di esempio

  • Tom hatte einen Drehwurm , nachdem er sich, um Maria zu beeindrucken, ganz schnell im Kreis gedreht hatte. 
    Inglese Tom had dizziness after he spun around quickly in a circle to impress Maria.

Frasi di esempio

Traduzioni

Inglese dizziness, vertigo, crazy, imbalance, mad, tapeworm segment
Russo головокружение, быть безумным, петля, потеря равновесия, сходить с ума
Spagnolo mareo, vértigo, estar loco, fin de cinta, locura, pérdida de equilibrio
Francese délirant, déséquilibre, fou, verrückte Krankheit, vertige
Turco baş dönmesi, deli olmak, denge kaybı, dönme hastalığı, çılgın olmak
Portoghese tontura, vertigem, desequilíbrio, estar louco, estar maluco, verme de fita
Italiano cenuro, disequilibrio, essere folle, essere pazzo, finne, perdita di equilibrio, vertigine
Rumeno vertij, dizabilitate, fi nebun, fină de vierme, nebunie, tulburare de echilibru
Ungherese forgóféreg, szédülés, őrült
Polacco zawroty głowy, bycie szalonym, finna, szaleństwo, zaburzenie równowagi
Greco ζάλη, ζαλάδα, σπείρα, τρελός
Olandese draaiworm, draaiziekte, duizeligheid, evenwichtsstoornis, gek zijn, krank zijn
Ceco bláznovství, drehwurm, závrat, závratě, šílenství
Svedese balansrubbning, bandmask, galen, svindel, tokig, yrsel
Danese drehorm, skør, svimmelhed, vanvittig
Giapponese めまい, 回転病のフィン, 平衡感覚の減少, 気が狂う, 狂気
Catalano cinta de l'escorça, estar boig, estar xalat, mareig, pèrdua d'equilibri
Finlandese huimaus, hulluus, kiertekijä, mielenvika, päänsärky, tasapainohäiriö
Norvegese balansesvikt, drehorm, gal, svimmelhet
Basco buru-burdina, drehwurm, madarik, oreka-sentsuaren murrizketa
Serbo džinovski crv, gubitak ravnoteže, lud, ludilo, osećaj vrtoglavice, vrtoglavica
Macedone вртоглавица, губење на рамнотежата, древен црв, лудило, лудост
Sloveno drehwurm, neravnotežje, nor, norost, vrtoglavica
Slovacco blázon, drehwurm, závrat, šialenstvo
Bosniaco dijete trakavice, gubitak ravnoteže, lud, ludilo, vrtoglavica
Croato dijete trakavice, gubitak ravnoteže, lud, ludilo, mučnina, vrtoglavica
Ucraino божевільний, запаморочення, незрозумілий, плоска черва, порушення рівноваги
Bulgaro бяс, въртене на главата, въртяща се черва, замаяност, лудост, намаляване на равновесието
Bielorusso галавакружэнне, звар'яцелы, зніжэнне раўнавагі, кручанка
Ebraicoסחרחורת، פין של תולעת، שיגעון
Araboدوار، جنون، دودة، هوس
Persianoسرگیجه، اختلال تعادل، دیوانه بودن، عجیب بودن، پینه
Urduچکر، بندروں کی فن، توازن کی کمی، دیوانہ، پاگل

Traduzioni

Declinazione

Drehwurm(e)s · Drehwürme(r)

Declinazione
 

Commenti



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ solo in uso elevato

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 865364, 865364